Текст и перевод песни Göksel - Bu Sabah
Bu
sabah
gözlerimi
sildim
Сегодня
утром
я
вытер
глаза
Bir
kaç
damla
yaş
vardı,
sen
miydin
yoksa?
Было
несколько
капель
возраста,
это
был
ты?
Çok
oldu,
geçmişi
bitirmiştim
Прошло
много
времени,
я
закончил
прошлое
Keşke
akıl
verdiği
sözleri
tutsa
Хотел
бы
я,
чтобы
разум
сдержал
свои
обещания
Nereye
gitsem
gelecek
misin
yoksa?
Ты
придешь,
куда
бы
я
ни
пошел?
Herkes
nasıl
yaşıyor
ayrılık
bu
kadar
zorsa?
Как
все
живут,
если
расставание
так
сложно?
Ne
yana
baksam
yüzün,
gözlerin
karşımda
Что
бы
я
ни
смотрел
в
сторону,
твое
лицо,
твои
глаза
передо
мной
İnsan
nasıl
dayanır
unutmak
bu
kadar
zorsa?
Как
человек
выдерживает,
если
его
так
трудно
забыть?
Yorgun
uyanıyorum
ve
üzgün
Я
просыпаюсь
усталым
и
грустным
Gördüğüm
rüyaların
ağır
sözündendir
Это
тяжелое
слово
снов,
которые
я
вижу
İçimde
kıvrılmış
duruyorsun
Ты
выглядишь
свернувшимся
внутри
меня
Ne
yardım
ediyorsun
ne
de
gidiyorsun
Ты
не
помогаешь
и
не
уходишь
Nereye
gitsem
gelecek
misin
yoksa?
Ты
придешь,
куда
бы
я
ни
пошел?
Herkes
nasıl
yaşıyor
ayrılık
bu
kadar
zorsa?
Как
все
живут,
если
расставание
так
сложно?
Ne
yana
baksam
yüzün,
gözlerin
karşımda
Что
бы
я
ни
смотрел
в
сторону,
твое
лицо,
твои
глаза
передо
мной
İnsan
nasıl
dayanır
unutmak
bu
kadar
zorsa?
Как
человек
выдерживает,
если
его
так
трудно
забыть?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Göksel Demirpençe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.