Текст и перевод песни Gokce - Tuttu Fırlattı
Tuttu Fırlattı
Flinging Heart
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Aşkı
çabuk
söndü
beni
pabuçunun
ucuyla
Her
love
faded
fast,
she
trampled
me
underfoot,
Eze
eze
geçti
ve
gitti
Crushing
me
with
her
heel,
then
leaving.
Geri
sardığı
hep
aynı
sahney
oynadık
Replaying
the
same
scene
over
and
over,
Durduk
keyfince
arada
bir
canı
cananı
Her
whim
dictating
the
course
of
our
love,
Ama
hiç
kimsesi
oldum
çok
yoruldum
But
I
became
a
nobody,
exhausted,
Bi
sağa
bi
sola
yalpalandım
durdum
Buffeted
from
side
to
side,
adrift.
Onu
görünce
teslim
oldum
When
I
saw
her,
I
surrendered,
Bir
kere,
iki
kere,
üç
kere,
dört
kere,
beş
kere
Once,
twice,
three
times,
four
times,
five
times.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Aşkı
çabuk
söndü
beni
pabuçunun
ucuyla
Her
love
faded
fast,
she
trampled
me
underfoot,
Eze
eze
geçti
ve
gitti
Crushing
me
with
her
heel,
then
leaving.
Geri
sardığı
hep
aynı
sahney
oynadık
Replaying
the
same
scene
over
and
over,
Durduk
keyfince
arada
bir
canı
cananı
Her
whim
dictating
the
course
of
our
love,
Ama
hiç
kimsesi
oldum
çok
yoruldum
But
I
became
a
nobody,
exhausted,
Bi
sağa
bi
sola
yalpalandım
durdum
Buffeted
from
side
to
side,
adrift.
Onu
görünce
teslim
oldum
When
I
saw
her,
I
surrendered,
Bir
kere,
iki
kere,
üç
kere,
dört
kere,
beş
kere
Once,
twice,
three
times,
four
times,
five
times.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
zamanla
zamanla
She
said
time
heals
all
wounds,
over
time,
over
time.
Tuttu
fırlattı
kalbimi
ezdi
üstünü
çiğnedi
She
caught
and
hurled
my
heart,
crushing
and
chewing
it.
Zamanla
geçer
dedi
She
said
time
heals
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gökçe Dinçer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.