Текст и перевод песни HIKAKIN & SEIKIN - Yume
果てしなく続く空
その先にあるもの
Что
лежит
за
бесконечным
небом
誰も見たことの無い
世界へと走れ
бегите
в
мир,
который
никто
никогда
не
видел.
思い描いた理想と
程遠いこの現実
эта
реальность
далека
от
идеала,
который
я
себе
представлял
見えぬゴールを目指して
今日も僕は生きてゆく
Стремясь
к
невидимой
цели,
я
буду
жить
и
сегодня
あの姿はあの景色は
эта
фигура,
этот
пейзаж
夢のまた夢なのだろうか
Интересно,
не
сон
ли
это
снова
о
сне
立ちはだかる壁は高い
стены
здесь
высокие.
それでも進め我が道を
тем
не
менее,
продолжаю
свой
путь.
果てしなく続く空
その先にあるもの
Что
лежит
за
бесконечным
небом
誰も見たことの無い
世界へと走れ
бегите
в
мир,
который
никто
никогда
не
видел.
一度きりの人生
夢を叶えないか
почему
бы
тебе
не
осуществить
свою
мечту
о
одноразовой
жизни?
僕ら一人一人が
選ばれし勇者
каждый
из
нас
- избранный
герой.
常識の檻の中に
閉じ込められていないか
вы
заперты
в
клетке
здравого
смысла?
周り気にしてばかりで
自分隠していないか
я
просто
забочусь
о
людях
вокруг
меня,
и
я
не
прячусь.
物語の主人公は
главный
герой
истории
他人じゃない自分自身
я
не
кто-то
другой.
я
сам
не
свой.
信じた者だけに見える
только
те,
кто
верит.
理想の場所探し出そう
давайте
найдем
идеальное
место.
今はまだ遠すぎて
目には見えないもの
сейчас
это
все
еще
слишком
далеко,
что-то
невидимое
глазу.
逆風に阻まれても
前へ進むだけ
даже
если
он
заблокирован
встречным
ветром,
он
просто
движется
вперед.
道無き道を走り
辿り着いたのなら
если
вы
пробежите
дорогу
без
дороги
и
доберетесь
до
нее
全て解き放て今
選ばれし勇者
освободите
всех
выбранных
героев
прямо
сейчас
忘れてはいないか
あの日見た夢のこと
ты
забыл
о
сне,
который
я
видел
в
тот
день?
立ち向かえさあ今
遅すぎる事など無い
давай,
еще
не
слишком
поздно.
果てしなく続く空
その先にあるもの
Что
лежит
за
бесконечным
небом
誰も見たことの無い
世界へと走れ
бегите
в
мир,
который
никто
никогда
не
видел.
一度きりの人生
夢を叶えないか
почему
бы
тебе
не
осуществить
свою
мечту
о
одноразовой
жизни?
僕ら一人一人が
選ばれし勇者
каждый
из
нас
- избранный
герой.
一度きりの人生...
選ばれし勇者
Одноразовая
жизнь...
Избранный
герой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seikin Seikin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.