Hyde - SHALLOW SLEEP (english ensemble) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hyde - SHALLOW SLEEP (english ensemble)




I just saw you
Я только что видел тебя.
Beyond the course of time
Вне времени.
A room that we once shared
Комната, которую мы когда-то делили.
But my memory's a haze
Но моя память как туман.
Forgetting what was said
Забыв о том, что было сказано.
I gently held out my hand
Я осторожно протянул руку.
And in the perfect moment
И в самый прекрасный момент ...
You disappeared
Ты исчез.
I lost you over again
Я снова потерял тебя.
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
В глубоком сне мне приснилось, что я вижу тебя.
Just how I remembered
Именно так, как я помнил.
Brimming with tenderness
Переполненный нежностью.
And somewhere in the calm
И где-то в тишине ...
A feeling that nothing had ever changed
Ощущение, что ничего не изменилось.
Your presence close beside me till I wake
Твое присутствие рядом со мной, пока я не проснусь.
I just saw you
Я только что видел тебя.
A moment for too brief
Мгновение слишком короткое
Before the daylight came
До того как наступил рассвет
But my heart is beating fast
Но мое сердце бьется быстро.
Perhaps we'll meet again
Возможно, мы еще встретимся.
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
В глубоком сне мне приснилось, что я вижу тебя.
Just how I remembered
Именно так, как я помнил.
Brimming with tenderness
Переполненный нежностью.
And somewhere in the calm
И где-то в тишине ...
A feeling that nothing had ever changed
Ощущение, что ничего не изменилось.
Your presence close beside me till I wake
Твое присутствие рядом со мной, пока я не проснусь.
I see you
Я тебя вижу
Until I wake...
Пока я не проснусь...
From a shallow sleep
Из глубокого сна.
An artist without a brush
Художник без кисти.
Can't paint upon the canvas
Не могу рисовать на холсте.
Without you here
Без тебя здесь.
There is no color
Нет никакого цвета.
A colorless landscape
Бесцветный пейзаж.
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Во сне мне приснилось, что я вижу тебя.
Just how I remembered
Именно так, как я помнил.
Brimming with tenderness
Переполненный нежностью.
And somewhere in the calm
И где-то в тишине ...
A feeling that nothing had ever changed
Ощущение, что ничего не изменилось.
Your presence close beside me till I wake
Твое присутствие рядом со мной, пока я не проснусь.
I see you
Я тебя вижу
Shallow sleep
Неглубокий сон





Авторы: Hyde, hyde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.