Ha Hyunsang - With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ha Hyunsang - With You




With You
С тобой
나의 곁으로 가까이 와요
Приди ко мне поближе
사랑으로 옆에 머물러요
Останься рядом со мной, полная любви
그대의 맑은 미소로
Твоя ясная улыбка
웃게 만들었죠
Заставляет меня смеяться
이런 기분은 처음인 거죠
Такого чувства у меня никогда не было
시처럼 아름다운 얘긴 아녀도
Пусть это не прекрасная история любви
은은하게 퍼지는
Твоя нежность окутывает меня
그대 향기 감싸면
Твой аромат обволакивает меня
세상 모든 분홍 빛으로
И весь мир окрашивается в розовый цвет
아름답게 물들어가요
Все становится прекрасным
마음 깊어져 가요
И мои чувства становятся все глубже
이상하죠 우리의 만남은
Странная наша встреча
어찌해 첫눈에 반한 거죠
Как я мог влюбиться в тебя с первого взгляда?
설명하기 쉽지 않은
Это трудно объяснить
운명이란 거겠죠
Наверное, это судьба
오직 그대에게
Я отдам тебе
사랑을 줄게요
Всю мою любовь
잔잔한 음악처럼 계속 맴돌아
Как нежная мелодия, ты неотступно кружишься
자꾸 듣고 싶었죠
Я хочу слушать тебя снова и снова
그대 수줍은 목소리
Твой застенчивый голос
애태우는 마음 알까요
Разве ты не видишь, как томит мое сердце?
오늘 마지막인 것처럼
С сегодняшнего дня, каждый день
하루하루 다가갈게요
Я буду приближаться к тебе
이상하죠 우리의 만남은
Странная наша встреча
어찌해 첫눈에 반한 거죠
Как я мог влюбиться в тебя с первого взгляда?
설명하기 쉽지 않은
Это трудно объяснить
운명이란 거겠죠
Наверное, это судьба
오직 그대에게
Я отдам тебе
사랑을 줄게요
Всю мою любовь
맘이 정해진
Мое сердце принадлежит тебе
그대뿐이라서
Только тебе
이젠 그대 없으면 안돼
Теперь я не могу жить без тебя
나를 보는 그대의 눈빛에
Когда ты смотришь на меня
나의 모든 보이네요
Ты видишь все во мне
그대 입술이 닿으면
Когда твои губы касаются моих
숨이 멎을 같아
Мне кажется, что я задыхаюсь
오직 그대에게
Я отдам тебе
사랑을 줄게요
Всю мою любовь





Авторы: Captain Planet, Han Kyung Soo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.