Текст и перевод песни Haim Israel - ירושלם

אלפים שנות גלות
ידעה נפשנו
עד שזכינו לחזות ביופיך
דמעות חנקו את גרונינו
שעמדנו בשערייך ירושלם
אל תתעצבי עיר של מלך
משיח בן דוד יקרא בשמך
מכל קצוות עולם יעלו על דרך
להתפלל לכבודך ירושלם

הו הו הו מגלות בבל חזרנו
תפילתנו לך הקדשנו
השמעת קולנו ירושלם
בסימטאות עירך צעדנו
אל הכותל ששרד הוא
עוד יבנה ביתך ירושלם

מספרות האגדות שלעת ערב
קול בוקע מהר הצופים
תפילות מוצאות את הדרך
הדרך אל שער הרחמים
אל תתעצבי עיר של מלך...

Тысячи лет изгнания
Знала наша душа
Пока мы не увидели твою красоту
Слезы душили наши глотки
Мы стояли у ворот Иерусалима
Не нервничай город короля
Мессия, сын Давида, назовет ваше имя
Со всех концов света будут на пути
Молитесь в вашу честь в Иерусалиме

О, о, о, открытие Вавилона мы вернулись
Нашу молитву вам мы посвятили
Воспроизведение нашего голоса в Иерусалиме
По аллеям вашего города мы шли
К уцелевшей стене он
Больше будет построен ваш дом в Иерусалиме

Сказочники шалата Аравийского
Коул люк быстро скаут
Молитвы находят путь
Путь к вратам милосердия
Не печалься о городе короля...