Текст и перевод песни Hajji Alejandro - Panakip-Butas
Girl,
ikakasal
ka
nga
ba?
Девочка,
ты
выходишь
замуж?
Dinig
ko'y
'kakasal
ka't
buo
na'ng
isip
mo
Я
думаю,
что
ты
выйдешь
замуж
и
будешь
думать
только
о
себе.
Ito
ang
wakas
ng
ating
usapan
Это
конец
нашего
разговора.
Ngayong
may
bago
nang
laman
ang
buhay,
puso't
isip
mo
Теперь,
когда
есть
новая
плоть
жизни,
пусть
ваш
разум
наполнится
ею.
Baby,
kung
mahal
ka
n'yang
talaga
Детка,
если
ты
так
сильно
это
любишь
Sige,
pakasal
ka,
sige't
'pagpatuloy
mo
na
Давай,
давай,
давай!
Panakip-butas
na
lamang
ako
Я
просто
прикрытие.
Hindi
mag-aasawa
Не
жениться
'Di
na
'ko
papatali,
ano
pa'ng
dahilan?
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ngunit
kung
ika'y
nangangamba
sa
buhay
Но
если
ты
боишься
жизни,
Hindi
ko
gagawing
pilitin
kang
sumama
sa
akin
я
не
собираюсь
заставлять
тебя
идти
со
мной.
Oh,
baby,
kung
mahal
ka
n'yang
talaga
О,
детка,
если
тебе
это
так
нравится
Sige,
pakasal
ka,
sige't
'pagpatuloy
mo
na
Давай,
давай,
давай!
Panakip-butas
na
lamang
ako
Я
просто
прикрытие.
Girl,
hindi
kita
masisi
Девочка,
я
не
виню
тебя.
Alam
kong
pangarap
mo
'yan
Я
знаю,
что
это
твой
сон.
Girl,
hindi
kita
masisi
Девочка,
я
не
виню
тебя.
Kailangan
mo
rin
matikman
ang
sarap
nitong
buhay
Ты
должен
почувствовать
вкус
этой
жизни.
Alam
kong
mahal
mo
s'ya
Я
знаю,
что
ты
любишь
меня.
Sige,
pakasal
ka,
sige't
'pagpatuloy
mo
na
Давай,
давай,
давай!
Panakip-butas
na
lamang...
Только
прикрытие...
(Panakip-butas
na
lamang)
Ako
(Просто
прикрытие)
я
...
(Panakip-butas
na
lamang
ako)
(Я
просто
прикрыт)
(Panakip-butas
na
lamang
ako)
Sige't
'pagpatuloy
mo
na
(Я
просто
прикрываю
это)
не
отпускай
его.
(Panakip-butas
na
lamang
ako)
Baby,
hindi...
(Я
просто
прикрываю)
детка,
нет...
(Panakip-butas
na
lamang
ako)
Kita
masisi
(Я
просто
прикрытие)
мы
сами
виноваты.
(Panakip-butas
na
lamang
ako)
(Я
просто
прикрыт)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Webb, Jim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.