Текст и перевод песни Hakan Vreskala - Sen ve Ben Değilmişiz
Sen ve Ben Değilmişiz
You and I Were Not Meant to Be
Sen
miydin
vazgeçen
Was
it
you
who
gave
up
Sen
miydin
Boşveren
Was
it
you
who
let
go
Hergün
pişman
Every
day
full
of
regret
Her
gün
sevgisizlik
Every
day
without
love
Ben
miydim
öfkeden
Was
it
me
who
was
always
angry
Ben
miydim
kavgadan
hep
Was
it
me
who
always
fought
Yorgun
Çıkmış
Sevmeye
Muhtaç
Tired
of
loving,
in
need
of
love
Sen
miydin
Affeden
Was
it
you
who
forgave
Sen
miydin
Çok
Çekingen
Was
it
you
who
was
too
shy
Ne
olduysa
sessiz
kaldın
işte
You
kept
quiet,
whatever
it
was
Ben
miydim
Anlayan
Was
it
me
who
understood
Ben
miydim
her
duyumla
Was
it
me
who
felt
everything
Dokunsamda
Farklı
artık
herşey
Everything
has
changed,
even
when
I
touch
you
Aşık
olmayı
yeti
sandın
You
thought
being
in
love
was
enough
Kavga
sevgiden
derin
mi
kaldın
Did
our
arguments
become
more
profound
than
our
love
Görmek
istediğimi
sanma
Don't
think
I
want
to
see
you
Söylemekte
Zordu,
Duymakta
It
was
hard
to
say,
hard
to
hear
Senle
Benle
Cesur
Olmasakta
Even
though
we
weren't
brave,
you
and
me
Her
Söz
biraz
asla
Every
word
is
a
little
bit
of
never
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Beni
Yavaş
Yavaş
Bulduğun
Gibi
Bırak
Let
me
go
slowly,
just
like
you
found
me
Her
Gün
Biraz
Kaybol
Sessizce
Let
me
disappear
silently,
a
little
bit
each
day
Beni
Hiç
Yormadan
Don't
tire
me
out
Aklımla
Oynamadan
Don't
play
with
my
mind
Özlet
Biraz
Bir
Gün
Öyle
Terket
Make
me
miss
you
a
little,
then
leave
me
one
day
like
that
Beni
Hiç
Kırmadan
Don't
break
my
heart
at
all
Yalancı
Zaferlerle
Kandırmadan
Don't
deceive
me
with
false
victories
Kendimi
Son
Kez
For
the
last
time
Her
sözü
söyledik
hiç
biri
bu
sonuncu
gibi
We
said
everything,
but
none
of
it
was
the
last
Anlatmadı
Hikayemizi
It
didn't
tell
our
story
Aşık
olmayı
yeti
sandın
You
thought
being
in
love
was
enough
Kavga
sevgiden
derin
mi
kaldın
Did
our
arguments
become
more
profound
than
our
love
Görmek
istediğimi
sanma
Don't
think
I
want
to
see
you
Söylemekte
Zordu,
Duymakta
It
was
hard
to
say,
hard
to
hear
Senle
Benle
Cesur
Olmasakta
Even
though
we
weren't
brave,
you
and
me
Her
Söz
biraz
asla
Every
word
is
a
little
bit
of
never
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Sen
ve
ben
değilmişiz
You
and
I
were
not
meant
to
be
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hakan Vreskala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.