Halba x Foldino feat. Frenkie G & Ticky B - Facetime (feat. Ticky B) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Halba x Foldino feat. Frenkie G & Ticky B - Facetime (feat. Ticky B)




Facetime (feat. Ticky B)
Facetime (feat. Ticky B)
Come stai?
How are you?
Sai non mi basta più
You know it's not enough for me anymore
Rendere il tempo adatto a noi
To make time fit for us
E i sogni che non fai
And the dreams you don't have
Me li prendo io
I'll take them on
Stase' che fai, cosa combini?
Baby, what are you doing tonight?
Su da me stiamo su di giri
Come over to my place, we're chilling
Mi rispondi solo se ti gira
You only answer me when you feel like it
Ti faccio un call mi mandi papiri
I call you and you send me a bunch of texts
Ora che sbagliare è capire
Now that making mistakes is understanding
Per me è come saltare la fila
For me it's like skipping the line
Io vorrei soltanto prendere e partire
I just want to pack up and leave
Tu dici che vorresti scappare da qui, yeah
You say you want to get away from here, yeah
Se vuoi lo facciamo davvero
If you want, let's really do it
Ho i bagagli ready nel retro
I have my bags packed in the back
Quando sbanfo in aria mando un bacio al cielo
When I take off, I'll blow a kiss to the sky
Halbanos
Halbanos
E ti vedo in FaceTime
And I see you on FaceTime
Poi nuotiamo in un gin dry
Then we swim in a gin and tonic
Tu baby ci stai?
Baby, are you up for it?
A non vincere mai
To never winning
E ti prenderò il solе
And I'll take the sun for you
Per non lasciarti sola
So I don't leave you alone
Se non parlo da ore
If I haven't talked to you in hours
Ho sul petto mattoni
My chest feels heavy
Polvere di fata tra i ragazzi in piazza
Fairy dust among the kids in the square
Dentre quelle buste, con le dita gratta
Inside those bags, scratch with your fingers
Il cielo che è di plastica da un anno e passa
The sky that has been plastic for a year and change
Non fare la cretina sono droga balla
Don't be a fool, it's drugs, honey
Wow, luci del lampione, fanno compagnia alle lucciole
Wow, streetlights, keep the fireflies company
Lanciami le rose, mi faranno male
Throw me the roses, they'll hurt me
Pungi me
Sting me
Maledetta vanità che mi ha ucciso le poesie
Damn vanity that killed my poetry
Ma volterò pagina, il libro delle magie
But I'll turn the page, the book of magic
È come ricadere dentro quei pensieri
It's like falling back into those thoughts
Dopo due bicchieri, mi perdo
After a couple of drinks, I lose myself
È come ritornare da dove partivo
It's like going back to where I started
E mi sentivo uno zero
And I felt like a zero
Ho fatto due calcoli
I did some calculations
Degli amici che mi sono rimasti qui
Of the friends I have left here
Nell'acquario niente guerra tra astici
In the aquarium, no war among lobsters
Se le chele sono chiuse da elastici, wow
If their claws are closed with elastics, wow
Non capisci cosa dico non mastichi, wow
You don't understand what I'm saying, you don't chew, wow
Tu prova a perdonarmi
You try to forgive me
E ti vedo in FaceTime
And I see you on FaceTime
Poi nuotiamo in un gin dry, uh
Then we swim in a gin and tonic, uh
Tu baby ci stai?
Baby, are you up for it?
A non vincere mai
To never winning
E ti prenderò il sole
And I'll take the sun for you
Per non lasciarti sola
So I don't leave you alone
Se non parlo da ore
If I haven't talked to you in hours
Ho sul petto mattoni
My chest feels heavy





Авторы: Alessio Urbano, Matteo Folchini, Gianluca Franco, Andrea Bardelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.