Текст и перевод песни Half-A-Mill - Quiet Money (feat. AZ)
[Half-A-Mill]
[Полмиллиона]
Quizzer
saucer
intention,
glide
in
a
hummer
with
the
Намерение
"блюдца-викторины",
скользить
в
"хаммере"
с
Flying
saucer
engine
Двигатель
летающей
тарелки
Willied
out
in
my
crib
in
the
winter
havin
cookouts
Зимой
я
спала
в
своей
кроватке,
устраивая
пикники.
Smack
my
whiz,
look
out
Шлепни
меня
по
заднице,
берегись
I'm
like
barnerbust,
crap
niggas
try
to
conquer
us
Я
как
охотник
за
барнерами,
дерьмовые
ниггеры
пытаются
завоевать
нас.
They
mad,
cuz
they
jump
outta
cabs
and
hop
on
the
bus
Они
сходят
с
ума,
потому
что
выпрыгивают
из
такси
и
садятся
в
автобус.
Cop
wit
us,
Firm
click
rock
the
whole
Metropolis
Полицейский
с
нами,
фирменный
щелчок
потрясет
весь
мегаполис
Bitches
who
burn
dick,
won't
put
a
stop
to
us
Сучки,
которые
обжигают
член,
не
остановят
нас
Niggas
who
turn
snitch,
gotta
run
Ниггеры,
которые
становятся
стукачами,
должны
бежать
Coward
you
ain't
a
part
of
us
Трус,
ты
не
часть
нас.
Send
you
flowers,
you
part
of
the
dust
Посылаю
тебе
цветы,
ты
- частичка
праха.
Hard
to
discuss,
this
I'll
life
is
hard
to
live
up
Трудно
обсуждать,
эту
мою
жизнь
трудно
оправдать
Once
you
fall
it's
hard
to
get
up
Как
только
ты
падаешь,
тебе
трудно
подняться
Once
you
ball
it's
hard
to
give
up
Как
только
ты
одерживаешь
победу,
трудно
сдаваться
See
how
it
all
started
up
from
stick
ups
Посмотрите,
как
все
началось
с
ограблений
In
father's
Dodge
pickup,
it
wasn't
really
my
fathers
В
отцовском
пикапе
"Додж"
на
самом
деле
был
не
мой
отец
But
the
pulley
made
it
starter
kick
up
Но
шкив
заставил
стартер
включиться
The
money
made
even
the
hardest
get
stuck
Из-за
денег
застряли
даже
самые
трудолюбивые
The
smartest
get
fucked,
artist
for
what?
Самого
умного
трахают,
художника
за
что?
This
world
inside
a
mega
mirror,
niggas
ain't
promised
tomorrow
Этот
мир
внутри
мега-зеркала,
ниггерам
не
обещано
завтрашнее
утро.
Only
thing
you
promised
is
projects
Единственное,
что
вы
обещали,
- это
проекты
Fall
prophets,
50
cent
beers,
S.I.E.
checks
Осенние
пророки,
50-центовое
пиво,
чеки
S.I.E.
Prison
bars,
prison
yards,
knowledge
thru
wisdom
God
Тюремные
решетки,
тюремные
дворы,
знание
через
Бога
мудрости
Livin
large,
get
with
the
ma,
ain't
nothin
personal
Живу
на
широкую
ногу,
общаюсь
с
мамой,
в
этом
нет
ничего
личного
Strictly
a
job,
six
in
the
heart,
for
six
hundred
lard
Исключительно
работа,
шесть
ударов
в
сердце,
за
шестьсот
фунтов
сала
We
gunnin
hard,
comin
hard,
hundreds
and
cars
Мы
стреляем
изо
всех
сил,
мчимся
изо
всех
сил,
сотнями
и
машинами
[Chorus:
Half
A
Mill
& AZ]
[Припев:
Half
A
Mill
& AZ]
Quiet
money,
retired
money
Тихие
деньги,
деньги
пенсионера
Earth,
Wind
& Fire
money,
or
quiet
money
Деньги
земли,
Ветра
и
огня,
или
тихие
деньги
You
wanna
die,
try
it
money
Хочешь
умереть,
попробуй
это
сделать.
Seven
six
and
five
money
Семь,
шесть
и
пять
монет
Live
money,
I'll
Click
to
ride
from
me
Живые
деньги,
я
нажму,
чтобы
они
уехали
от
меня
Quiet
money,
retired
money
Тихие
деньги,
деньги
пенсионера
Earth,
Wind
& Fire
money,
or
quiet
money
Деньги
земли,
Ветра
и
огня,
или
тихие
деньги
You
wanna
die,
try
it
money
Хочешь
умереть,
попробуй
это
сделать.
Seven
six
and
five
money
Семь,
шесть
и
пять
монет
Provide
for
my
Fam
and
my
Fam
provide
for
my
Обеспечивай
мою
семью,
а
моя
семья
обеспечивает
мою
Glaciers
of
ice,
niggas
in
the
race
for
they
life
Ледяные
глыбы,
ниггеры
в
гонке
за
свою
жизнь
Raisin
the
hype,
for
real
niggas
playin
tonight
Поднимаем
шумиху,
потому
что
сегодня
вечером
играют
настоящие
ниггеры
Blazin
the
pipe,
dope
fiends
will
blaze
at
your
wife
Раскуривая
трубку,
наркоманы
набросятся
на
твою
жену
Who
want
what?
Nigga,
let's
engage
in
a
fight
Кто
чего
хочет?
Ниггер,
давай
ввяжемся
в
драку
Blow
fire
wit
the
gray
seal,
for
laid
real
for
this
spit
it
Подуй
огнем
на
серого
тюленя,
потому
что
это
по-настоящему,
для
этого
выплюнь
его
So
niggas
can
hit
it
like
Curtis
Mayfield
Чтобы
ниггеры
могли
делать
это,
как
Кертис
Мэйфилд
Front
door
shit,
we
pump
raw
shit
Дерьмо
у
входной
двери,
мы
качаем
сырое
дерьмо
Pretty
portraits,
nickel
plate
gats
that
gorgeous
Красивые
портреты,
никелированные
пластины,
которые
великолепны
On
the
run
away,
flip
and
run,
relax
on
Sunday
На
бегу,
переворачивайся
и
беги,
расслабься
в
воскресенье
Who
want
a
gun
play?
My
mind
only
work
one
way
Кто
хочет
поиграть
с
оружием?
Мой
разум
работает
только
в
одном
направлении
Rose
up
a
wise
man,
got
love
on
the
streets,
I
van
Вырос
мудрым
человеком,
обрел
любовь
на
улицах,
я
исчез
And
never
snitch,
and
never
flip
or
even
beat
my
man
И
никогда
не
доноси,
и
никогда
не
подставляй
и
даже
не
бей
моего
мужчину
Play
the
game
for
ya
niggas,
re-avenge
ya
shit
Поиграйте
в
эту
игру
за
своих
ниггеров,
отомстите
за
свое
дерьмо
еще
раз.
E&J
ya
shit,
cuz
ya
say
ya
rich,
hahahaha
Эй
и
Джей,
ты
дерьмо,
потому
что
ты
говоришь,
что
ты
богат,
хахахаха
Spit
subliminal,
school
hustler,
black
criminal
Подсознательный
плевок,
школьный
хулиган,
черный
преступник
Smack
ya
general,
even
my
bitch'll
clap
ten
to
you
Шлепни
тебя,
генерал,
даже
моя
сучка
тебе
десять
раз
похлопает.
Macs
identical,
barely
react
when
I'm
interviewed
Маки
одинаковые,
почти
не
реагирую,
когда
у
меня
берут
интервью
In
the
Q,
peep
on
ya
niggas
in
the
new
В
"Кью",
подглядывайте
за
своими
ниггерами
в
новом
[Half-A-Mill]
[Полмиллиона]
I
still
rock
Gucci
sneakers,
money
green
to
match
my
cream
Я
по-прежнему
надеваю
кроссовки
от
Gucci,
темно-зеленые,
в
тон
моим
кремовым
I
don't
sleep,
niggas
just
blast
in
they
dreams
Я
не
сплю,
ниггеры
просто
взрываются
в
своих
снах.
You
couldn't
match
my
team
Ты
не
смог
бы
сравниться
с
моей
командой
You
ain't
original,
you
like
a
fluke,
Ron
Howard
beam
Ты
не
оригинален,
тебе
нравится
случайность,
Рон
Ховард.
You
was
rockin
Bugle
Boys,
had
nothin,
like
for
shootin
boys
Ты
зажигал
с
горнистами,
у
тебя
не
было
ничего,
что
нравилось
бы
мальчикам-стрелялкам
All
of
a
sudden
you
Super
Boy
Ни
с
того
ни
с
сего
ты
Супер
мальчик
You
just
a
pigeon
in
the
coup
Ты
просто
голубь
в
перевороте
Peace
to
them
I'll
cats,
livin
the
proof,
manifestin
the
truth
Мир
им,
я
буду
жить,
доказывая
это,
проявляя
истину.
Firm
affil',
landin
jets
on
your
roof
Надежный
партнер,
садящий
реактивные
самолеты
на
вашу
крышу
Exceptional,
got
a
cess
schedule,
ganja
festival
Исключительный,
есть
расписание
занятий,
фестиваль
в
Гяндже
Prime
line
fish
and
vegetable,
I'm
skeptical
Рыба
и
овощи
премиум-класса,
я
настроен
скептически
My
man
seen
it
thru
his
Cardiere
spectacles,
I'm
tellin
you
Мой
мужчина
видел
это
через
свои
очки
Cardiere,
говорю
вам
This
BMW
life
is
best
for
you
Эта
жизнь
на
BMW
лучше
всего
подходит
для
вас
The
ghetto
brought
out
the
hell
in
you
Гетто
пробудило
в
тебе
ад
The
heat
took
over
the
L
in
you
Жар
взял
верх
над
"Л"
в
тебе.
Copers
of
the
wilderness,
put
the
spell
on
you
Коперы
дикой
природы,
наложите
на
вас
заклятие.
What's
left
of
you?
Caught
in
the
game,
is
like
a
hex
on
you
Что
от
тебя
осталось?
Втянутый
в
игру,
ты
словно
заколдован
What's
next
to
do?
Not
every
one's
chosen,
just
a
few
Что
будем
делать
дальше?
Выбраны
не
все,
всего
несколько
I
know
it's
fucked
up,
when
everyone's
holdin,
except
for
you
Я
знаю,
это
пиздец,
когда
все
держатся,
кроме
тебя
Tough
luck's
gotten
the
best
of
you,
we
livin
Невезение
взяло
над
тобой
верх,
мы
живем
Hummer
wit
the
flying
saucer
engine,
satellite
system
Хаммер
с
двигателем
"летающая
тарелка",
спутниковая
система
Hype,
travel
at
night,
thru
the
ninth
dimension
Шумиха,
путешествие
ночью,
через
девятое
измерение
Every
word,
precise
wisdom,
varies
verbs
in
this
life
I'm
livin
Каждое
слово,
точная
мудрость,
разные
глаголы
в
этой
жизни,
которой
я
живу
My
dunn
shoot
dice
in
prison,
I
would
like
to
mention
Мой
Данн
стреляет
в
кости
в
тюрьме,
я
хотел
бы
упомянуть
My
insight
is
like
ice
that's
glisten
Мое
озарение
подобно
блестящему
льду
And
took
a
page
of
my
book
and
build
Princeton
И
взял
страницу
из
моей
книги
и
построил
Принстон
University,
I
move
for
this
paper
personally
Университет,
я
лично
выступаю
за
эту
статью
You
heard
of
me
the
first
time
your
purchased
a
key
Вы
услышали
обо
мне,
когда
впервые
приобрели
ключ
Feds
got
bitches,
and
niggas
holdin
bitches
in
g's
У
федералов
есть
сучки,
а
ниггеры
держат
сучек
в
"джи-эс".
Cut
you
arms
off,
in
case
you
got
shits
up
ya
sleeve
Отрежу
тебе
руки,
на
случай,
если
у
тебя
есть
дерьмо
в
рукаве
Split
up
the
cheese,
I
got
hollow
tips
for
the
dees
Разделите
сыр,
у
меня
есть
полые
кончики
для
соуса
Pimpin
disease,
my
bitches
swallow
ships
in
the
sea
Болезнь
пимпинсов,
мои
сучки
глотают
корабли
в
море.
Black
marquise,
you
ain't
a
player,
you'se
a
car
theft
Черная
маркиза,
ты
не
игрок,
ты
угонщица
автомобилей
Stomp
you
wit
gators
on,
squash
you
like
beef
Растопчу
вас,
остроумных
аллигаторов,
раздавлю,
как
говядину.
Make
it
hard
for
your
heart
to
beat
Заставь
твое
сердце
биться
с
трудом
Spread
ya
hood,
darken
the
streets
Накинь
капюшон,
затемни
улицы.
Market
the
beats,
push
stars
weekend
Продвигайте
the
beats,
push
stars
weekend
Park
in
the
streets,
it's
heat
Паркуйся
на
улице,
сейчас
жара
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.