Текст и перевод песни Haluk Levent - Nenni

Nenni

Elmalıdan çıktım yayan

I left Elmalı on foot

Dayan, ey dizlerim dayan

Bear with me, O my knees, bear

Emmim atlı, kendim yayan

My uncle on horseback, myself on foot

Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy

The baby has maddened me, has burned and destroyed me, has made me into ash

Nenni, nenni

Ela bebek, oy

Red-cheeked baby, you

Nenni, nenni

Ela bebek, oy

Red-cheeked baby, you

Bir taş attım yuvarlandı

I threw a stone, it rolled

Gitti beşiğe dayandı

It went and came to the cradle

Yavrum uykudan uyandı

My child woke from its sleep

Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy

The baby has maddened me, has burned and destroyed me, has made me into ash

Nenni, nenni

Ela bebek, oy

Red-cheeked baby, you

Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy

The baby has maddened me, has burned and destroyed me, has made me into ash

Nenni, nenni

Ela bebek, oy

Red-cheeked baby, you

Nenni, nenni

Ela bebek, oy

Red-cheeked baby, you

Оцените перевод

Авторы: Anonim

Альбом

Karagöz Ve Hacivat

дата релиза

19-07-2014

1 Srebrenista
2 Seni Görmem Lazım
3 Zifiri
4 Filistin
5 Şehrimden Şehrine
6 İki Engel
7 Sevgi Üşümez
8 Kral Çıplak
9 Şehit (Bazı Günler)
10 Nenni
11 O Kendini Biliyor
12 Gürkan
13 Sürgün, Pt. 1 - Haydar Haydar
14 Sürgün, Pt. 2 - Ötme Bülbül

Еще альбомы