Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Haluk Levent
Ömrüm Sanki Bir Gündü
Перевод на английский
Haluk Levent
-
Ömrüm Sanki Bir Gündü
Текст и перевод песни Haluk Levent - Ömrüm Sanki Bir Gündü
Скопировать текст
Скопировать перевод
Ömrüm Sanki Bir Gündü
My Life Was Like a Day
Güneş
Doğdu
Sağımdan
Sun
rose
on
my
right
Yine
Kalktım
Mağaramdan
I
rose
again
from
my
cave
Elimde
Mızrağımla
With
my
spear
in
my
hand
Koştum
Bizonun
Ardından
I
ran
after
the
bison
Ammada
Doğmamıştı
It
was
not
yet
born
Hattı
Kurumamıştı
Its
line
had
not
been
established
On
Bin
Beşyüzyıl
Geçti
Ten
thousand
five
hundred
years
passed
Ruhum
Yine
Durmadan
My
soul
still
restless
Ömrüm
Sanki
Bir
Gündü
My
life
was
like
a
day
Oda
Bu
Gündü
And
that
day
was
today
Yalnız
Kalmak
Zulümdü
Loneliness
was
cruelty
Yalnız
Kalmak
Ölümdü
Loneliness
was
death
Güneş
Tam
Tepedeydi
The
sun
was
at
its
zenith
Ruhum
Bir
Gölgedeydi
My
soul
was
in
a
shadow
Şarabımı
Açtım
Bekledim
I
opened
my
wine
and
waited
Cellat
Kellemi
İstedi
The
executioner
wanted
my
head
İsa
Daha
Doğmamıştı
Jesus
was
not
yet
born
Meryem
Suçlanmamıştı
Mary
had
not
been
accused
İki
Bin
Beş
Yüz
Yıl
Geçti
Two
thousand
five
hundred
years
passed
Sokrat
Yaşlanmamıştı
Socrates
had
not
grown
old
Güneş
Battı
Solumdan
The
sun
set
on
my
left
Yeni
Kalktım
de
Tarımdan
I
had
just
risen
from
the
fields
Bir
Ufak
Ayran
Açtım
I
opened
a
small
ayran
Biraz
Köfte
Kasaptan
Some
meatballs
from
the
butcher
Mustafa
Doğmamıştı
Mustafa
was
not
yet
born
Führer
Çıldırmamıştı
The
Fuhrer
had
not
gone
mad
On
Bin
Beşyüz
Yıl
Geçti
Ten
thousand
five
hundred
years
passed
Akşam
Bile
Olmadan
Not
even
evening
had
come
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
akay ertit
Альбом
Dostane
дата релиза
06-03-2014
1
Sevdana Gönül Verdim
2
Ya Savaş Ya Da Kaç
3
Ağlama Bebeğim
4
Kan Revan İçinde
5
Leke
6
Ömrüm Sanki Bir Gündü
7
Yok Yok Yok İstemiyorum
Еще альбомы
Doğaya Mektup
2021
Vasiyet
2021
Tam Bana Göre
2019
Haluk Levent Box Set
2018
Haluk Levent Box Set
2018
Günah Diyarı
2016
Best of Konserler (Live)
2015
Best of Konserler (Live)
2015
Kral Çıplak
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.