Текст и перевод песни Hamlet Trương - Yêu Một Người Khó Lắm
Yêu Một Người Khó Lắm
Falling in Love is So Difficult
Có
những
đêm
anh
buồn
lắm
Darling,
some
nights
I'm
so
sad
Có
những
đêm
anh
lạnh
căm
Other
nights
I'm
utterly
cold
Thấy
trong
lòng
một
khoảng
trống
Feeling
a
void
in
my
heart
Mà
không
một
ai
có
thể
lấp
đầy
That
no
one
can
fill
Giấu
trong
tim
một
hình
bóng
Hiding
an
image
in
my
heart
Lúc
vui
buồn
anh
nhìn
ngắm
In
happy
and
sad
moments
I
look
upon
it
Tiếng
hát
em
êm
đềm
nhất
Your
song
is
the
sweetest
Đưa
anh
về
một
thời
thanh
xuân
Taking
me
back
to
a
youthful
time
Nhưng
chúng
ta
bây
giờ
But
now
we're
Như
cách
hai
phương
trời
Like
two
different
worlds
Bởi
đôi
khi
trong
đời
Because
at
times
in
life
Muốn
yêu
một
người
khó
lắm
Falling
in
love
can
be
so
difficult
Biết
tim
anh
rung
động
Knowing
my
heart
is
so
moved
Và
biết
em
cũng
xao
động
And
knowing
that
yours
is
stirred
too
Anh
đã
có
tất
cả
chỉ
thiếu
mỗi
em
I
have
everything
except
you
Yêu
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
falling
in
love?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
đau
buồn
hoài?
Why
is
it
that
we're
always
so
heartbroken?
Mơ
một
ngày
cùng
em
đi
trên
lối
dài
Dreaming
of
a
day
when
we'll
walk
down
the
path
together
Dắt
nhau
về
ngày
xưa
thân
ái
Taking
us
back
to
days
that
were
dear
Yêu
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
falling
in
love?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
mong
chờ
hoài?
Why
is
it
that
we
always
wait
in
vain?
Chờ
một
ngày
đúng
lúc
đúng
người
Waiting
for
the
right
day
and
the
right
person
Đón
em
về
nhà
anh
To
take
you
home
to
be
with
me
Nhưng
chúng
ta
bây
giờ
But
now
we're
Như
cách
hai
bến
bờ
Like
two
different
shores
Bởi
đôi
khi
trong
đời
Because
at
times
in
life
Muốn
yêu
một
người
thật
khó
Truly
falling
in
love
can
be
so
difficult
Biết
tim
anh
rung
động
Knowing
my
heart
is
so
moved
Và
biết
em
đang
xao
động
And
knowing
that
your
heart
is
moved
too
Anh
đã
có
tất
cả
chỉ
thiếu
mỗi
em
I
have
everything
except
you
Yêu
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
falling
in
love?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
đau
buồn
hoài?
Why
is
it
that
we're
always
so
heartbroken?
Mơ
một
ngày
cùng
em
đi
trên
lối
dài
Dreaming
of
a
day
when
we'll
walk
down
the
path
together
Dắt
nhau
về
ngày
xưa
thân
ái
Taking
us
back
to
days
that
were
dear
Yêu
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
falling
in
love?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
mong
chờ
hoài?
Why
is
it
that
we
always
wait
in
vain?
Chờ
một
ngày
đúng
lúc
đúng
người
Waiting
for
the
right
day
and
the
right
person
Đón
em
về
nhà
anh
To
take
you
home
to
be
with
me
Yêu
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
falling
in
love?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
đau
buồn
hoài?
Why
is
it
that
we're
always
so
heartbroken?
Mơ
một
ngày
đi
chung
lối
dài
Dreaming
of
the
day
we'll
walk
down
the
path
together
Dắt
nhau
về
ngày
xưa
thân
ái
Taking
us
back
to
days
that
were
dear
Thương
một
người
thì
có
gì
sai
What's
wrong
with
loving
someone?
Mà
cớ
sao
chúng
ta
cứ
mong
chờ
hoài?
Why
is
it
that
we
always
wait
in
vain?
Chờ
một
ngày
đúng
lúc
đúng
người
Waiting
for
the
right
day
and
the
right
person
Đón
em
về
nhà
anh
To
take
you
home
to
be
with
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Truong Hamlet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.