Текст и перевод песни Hande Ünsal - İki Çift Laf

İki Çift Laf

Yakışmadı bu ayrılık diyor baksana herkes
Acil durum öyle vahim ki
Çıkılmaz işin içinden karalarda bağlanmaz ki öyle
Her şey karşılıklı değil mi?
Yaklaşsana sana iki çift lafım var
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha
Yakışmadı bu ayrılık diyor baksana herkes
Acil durum öyle vahim ki
Çıkılmaz işin içinden karalarda bağlanmaz ki öyle
Her şey karşılıklı değil mi?
Yaklaşsana sana iki çift lafım var
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha
Dök eteğinde ne varsa
Ben bitirdim diyormuşsun ya orada burada
Pes edeceksin nasıl olsa
Bırak yanalım zaten ortaksın bu günaha

Two Little Words

This breakup was uncalled for, that's what everyone says
The emergency is so serious
There's no way out of this mess, it can't be tied up in black
Isn't everything mutual?
Come closer, I have two little words for you
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin
This breakup was uncalled for, that's what everyone says
The emergency is so serious
There's no way out of this mess, it can't be tied up in black
Isn't everything mutual?
Come closer, I have two little words for you
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin
Spill whatever's on your skirt
I guess you ended it, like you've been saying everywhere
You'll give up anyway
Let us burn, you're a partner in this sin