Текст и перевод песни Hanin Dhiya - Kau Yang Sembunyi (Acoustic)
Kau
yang
sembunyi
Ты
прячешься.
Di
manakah
kini
engkau
mendengarkannya
Где
теперь
ты
его
слушаешь
Simak
sebuah
syair
Зацените
лирику
Dan
kalimat
tagar
perasaanku
padamu
И
фраза
хэштег
Я
чувствую
к
тебе
Setelah
kau
ingkari
После
того
как
ты
откажешься
Tanpa
ada
bahasa
yang
bisa
′ku
mengerti
Ни
один
язык
не
может
быть
"я
понимаю".
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Bicara
yang
jujur,
jangan
kau
larikan
diri
Поговори
со
мной
честно,
не
убегай.
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Kau
biarkan
'ku
menerka
tak
tentu
Ты
позволяешь
мне
быть
неопределенным.
′Ku
terus
bertahan
di
balik
anehmu
- Я
продолжаю
стоять
за
твоей
странной
спиной.
Menjelaskan
hatimu
Объясни
свое
сердце.
Bila
kau
telah
bosan,
tinggal
jelaskan
Если
тебе
было
скучно,
останься.
Janganlah
hanya
diam
Не
просто
молчать
Setelah
kau
ingkari
После
того
как
ты
откажешься
Tanpa
ada
bahasa
yang
bisa
'ku
mengerti
Ни
один
язык
не
может
быть
"я
понимаю".
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Bicara
yang
jujur,
jangan
kau
larikan
diri
Поговори
со
мной
честно,
не
убегай.
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Kau
biarkan
'ku
menerka
tak
tentu
Ты
позволяешь
мне
быть
неопределенным.
Bila
memang
kita
harus
pisah
Если
нам
действительно
придется
расстаться
Bicaralah
saja,
jangan
kau
sembunyi
Просто
говори,
не
прячься.
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Bicara
yang
jujur,
jangan
kau
larikan
diri
Поговори
со
мной
честно,
не
убегай.
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Kau
biarkan
′ku
menerka
tak
tentu
Ты
позволяешь
мне
быть
неопределенным.
Bicara
yang
jujur,
jangan
kau
larikan
diri
Поговори
со
мной
честно,
не
убегай.
Entah
di
mana
dirimu,
di
mana
hatimu
Я
не
знаю,
где
ты,
где
твое
сердце.
Kau
biarkan
′ku
menerka
tak
tentu
Ты
позволяешь
мне
быть
неопределенным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tito P. Soenardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.