Hank Snow - For Now and Always - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hank Snow - For Now and Always




For now and always
Сейчас и всегда
I'll hold you tight, day and night
Я буду крепко обнимать тебя днем и ночью.
Keep the love light burnin' bright in my heart for you
Пусть свет любви ярко горит в моем сердце для тебя.
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I'll love you for now and always
Я буду любить тебя сейчас и всегда.
I'll break a date to roller skate
Я сорву свидание, чтобы покататься на роликах.
To set up late just to wait at the gate for you
Опоздать, чтобы просто ждать тебя у ворот.
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I'll love you for now and always
Я буду любить тебя сейчас и всегда.
For your sake, time I'll take, a pretty bungalow
Ради тебя я возьму время, хорошенькое бунгало.
I'll even learn to make for you
Я даже научусь делать для тебя.
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I'll love you for now and always
Я буду любить тебя сейчас и всегда.
I'll do my work like a Turk
Я буду делать свою работу, как турок.
I'll never shirk, I'll be a butcher boy or clerk for you
Я никогда не буду увиливать, я буду мясником или клерком для тебя.
Love is like a roller coaster
Любовь как американские горки
Running upside down
Бег вверх тормашками
Gonna make a great big poster
Я сделаю большой плакат.
Spread the news around
Разнесите эту новость по округе
For now and always
Сейчас и всегда
You'll always be the one for me
Ты всегда будешь единственной для меня.
Can't you see that I'll always be in love with you?
Разве ты не видишь, что я всегда буду любить тебя?
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I'll love you for now and always
Я буду любить тебя сейчас и всегда.
I'll do the chores, sweep the floors
Я буду делать домашнюю работу, подметать полы.
From the stores, 'cause I'll always adore you
Из магазинов, потому что я всегда буду обожать тебя.
Not for a day, not for a year
Ни на день, ни на год.
Not for a century, but forever dear
Не на век, а навсегда.
For now and always
Сейчас и всегда
I can't deny my heart will fly
Я не могу отрицать, что мое сердце будет летать.
To the sky when I sing a lullaby with you
К небу, когда я пою с тобой колыбельную.
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I'll love you for now and always
Я буду любить тебя сейчас и всегда.
There'll be three, you and me
Нас будет трое, ты и я.
Someone sweet as she can be, who looks just like you
Кто-то настолько милый, насколько она может быть, кто выглядит так же, как ты.
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
Pretty little sweetheart
Прелестная маленькая милашка
I love you
Я люблю тебя





Авторы: leon payne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.