Hank Thompson - Humpty Dumpty Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hank Thompson - Humpty Dumpty Heart




I′ve got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая
You dropped it and broke it apart
Ты уронил его и разбил на части.
All the king's horses, all the king′s men
Вся королевская конница, вся королевская рать.
Could never put it together again
Я больше никогда не смогу собрать все воедино.
But when I gave to you my heart
Но когда я отдал тебе свое сердце ...
You said that we must part
Ты сказал, что мы должны расстаться.
That was my doom, my heart went boom
Это была моя судьба, мое сердце бешено колотилось.
I got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая
Now, my heart is a fragile thing
Теперь мое сердце-хрупкая вещь.
When dropped it won't bounce or ring
При падении она не подпрыгивает и не звенит.
It ain't no joke ′cause when it′s broke
Это не шутка, потому что когда он сломан
No love song will it sing
Никакой любовной песни она не споет
I've got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая
You dropped it and broke it apart
Ты уронил его и разбил на части.
All the king′s horses, all the king's men
Вся королевская конница, вся королевская рать.
Could never put it together again
Я больше никогда не смогу собрать все воедино.
But when I gave to you my heart
Но когда я отдал тебе свое сердце ...
You said that we must part
Ты сказал, что мы должны расстаться.
That was my doom, my heart went boom
Это была моя судьба, мое сердце бешено колотилось.
I got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая
I didn′t think you were that sort
Я не думал, что ты из таких.
When I handed you my heart
Когда я вручил тебе свое сердце ...
You got it on a platter but you let it shatter
Ты получил ее на блюдечке, но позволил ей разбиться вдребезги.
My Humpty Dumpty heart
Мое сердце Шалтая Болтая
I've got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая
You dropped it and broke it apart
Ты уронил его и разбил на части.
All the king′s horses, all the king's men
Вся королевская конница, вся королевская рать.
Could never put it together again
Я больше никогда не смогу собрать все воедино.
But when I gave to you my heart
Но когда я отдал тебе свое сердце ...
You said that we must part
Ты сказал, что мы должны расстаться.
That was my doom, my heart went boom
Это была моя судьба, мое сердце бешено колотилось.
I got a Humpty Dumpty heart
У меня сердце Шалтая Болтая





Авторы: Errol Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.