Текст и перевод песни הראל סקעת - Muvan Li Achshav
עכשיו
יחפשו
בכל
הפינות
Теперь
обыщи
все
уголки.
הלוואי
יהיה
אם
יעזבו
אותי
Хотел
бы
я,
чтобы
они
оставили
меня.
ורק
השעות
יתנו
את
השקט
И
только
часы
сохранят
покой.
שיבוא
על
גופי
שלי
* Давай,
мое
тело!
*
מובן
לי
עכשיו,
טעיתי,
שגיתי
Теперь
я
понимаю,
я
был
неправ,
я
был
неправ.
מובן
לי
עכשיו
כבר
הכל
Теперь
я
все
понимаю.
רוצה
לחזור
למקום
שאהבתי
Хочешь
вернуться
туда,
где
я
любила?
אבל
אני
לא
יכול
Но
я
не
могу.
עכשיו
יתרוקנו
חדרים
שבלב
Теперь
в
сердце
будут
пустые
комнаты.
יתומים
יוותרו
מאדם
Сироты
откажутся
от
мужчины.
מאחורי
שתי
עיני
את
חבלי
הדמעות
За
моими
двумя
глазами
веревки
слез.
ימשכו
ליצנים
ולתשואות
סוערות
* Притягивать
клоунов
** и
бурно
возвращаться
*
כשאצליח
לבכות
למולם
Когда
я
могу
плакать
перед
ними.
מובן
לי
עכשיו...
Теперь
я
понимаю...
מובן
לי
עכשיו,
טעיתי,
שגיתי
Теперь
я
понимаю,
я
был
неправ,
я
был
неправ.
מובן
לי
עכשיו
כבר
הכל
Теперь
я
все
понимаю.
רוצה
לחזור
למקום
שאהבתי
Хочешь
вернуться
туда,
где
я
любила?
שהיה
לי
בו
טוב
Я
хорошо
провела
время.
כשהעזתי
לחשוב
Когда
я
осмелился
подумать
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.