הראל סקעת - בתוך - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни הראל סקעת - בתוך




בתוך
В
הראל סקעת
История
מילים: יעל טבת
Слова: Яэль Табет
לחן: יאיר רוזנבלום
Мелодия: Яир Розенблюм
על נשמות שלי אתה שולט,
Над душами моими ты правишь,
על דקויות שבי פורט
О тонкостях, где Форт
עת במבט אותן תמצא
Время глядя на них вы найдете
ובלחישה אחת רפה.
И одним томным шепотом.
אם בתנועה שהיא מוצנעת,
Если в движении она скромна,
מילה שנאמרה בלי דעת,
Слово, сказанное бездумно,
חיוך חטוף או מסויים
Мимолетная или некая улыбка
אתה באלה, בכולם.
Ты в них, во всех.
אני שקעים לכל קמריך
Я вмятины для всех кеммерих
אני ימים זורמים אליך
Я дни текут к тебе
אני ציפור אומרת שירה
Я птица говорит стихи
ובלעדיך אין בי מה...
И без тебя мне нечего...
על אכזבות מהן כוחי ניטל
О разочарованиях, от которых моя сила бремени
וחלומות שלי קשים, אבל
И мои мечты трудны, но
כשתדרים עצמו מאוד
Когда сама частота очень
אותך פיללתי לי בסוד.
Тебя я подставил в тайне.
היו שרפות בי ויותר
Во мне были пожары и больше
הפכתי מישהו אחר
Я стал кем-то другим
אני חומק בשתיקה
Я ускользаю в тишине
אתה הייה לי מצבה.
У тебя был надгробный камень.
אני שקעים לכל קמריך...
Я вмятины для всех кеммерих...
אני גשרים לכל מיליך
Я мосты для каждого Милича
כוכב נופל בלילותך
Звезда падает в твои ночи
בי יש נתיב כל ישותך
Где есть путь всего вашего существа
אני טובע בדמותך
Я тону в твоем образе





Авторы: רוזנבלום יאיר ז"ל, פרימן אלון, טבת קלגסבלד יעל, סקעת הראל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.