Haricharan - Kadhal Oru - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Haricharan - Kadhal Oru




Kadhal Oru
Kadhal Oru
Kaathal Oru Devathaiyin Kanavaa
L'amour est-il un rêve d'ange ?
Thollai Tharum Raachasiyin Ninaivaa?
Un souvenir d'une démone qui cause des ennuis ?
Kaathal Nammai Thookichellum Siragaa?
L'amour nous emmène-t-il vers le désastre ?
Kaaladiyil Sarukkidum Sarugaa?
S'effondre-t-il au fil du temps ?
Kaathal Kan Rendum Santhithu Paesum Mozhiyaa?
L'amour est-il une langue que nos yeux parlent en paix ?
Illai Kaanatha Oorukku Pogum Vazhiyaa?
Ou un chemin vers un pays inconnu ?
Kaathal Oyaamal Vaayaadum Alai Kadalaa?
L'amour est-il une mer tumultueuse qui ne se calme jamais ?
Illai Mounathil Thandikkum Sirai Kathavaa?
Ou une porte de prison qui me donne froid dans le dos dans le silence ?
Kaathal Oru Devathaiyin Kanavaa
L'amour est-il un rêve d'ange ?
Thollai Tharum Raachasiyin Ninaivaa?
Un souvenir d'une démone qui cause des ennuis ?
Kaathal Anal Tharum Veyilaa
L'amour est-il le soleil qui donne de la chaleur ?
Punal Tharum Mazhaiyaa
La pluie qui apporte de la fraîcheur ?
Bayam Tharum Puyalaa
La tempête qui fait peur ?
Intha Kaathal Vanam Tharum Magilaa
Est-ce cette forêt d'amour qui donne des sommets ?
Marainthidum Thikilaa
Est-ce un éclair qui disparaît ?
Maayam Thaanaa?
Est-ce une illusion ?
Kaathal Minnalin Thugalaa
L'amour est-il le sourire de l'éclair ?
Miratidum Irulaa
L'obscurité qui brille ?
Maayavan Seyalaa
Un tour de magicien ?
Intha Kaathal Malargalin Thidalaa
Est-ce cette forêt d'amour qui est le jardin des fleurs ?
Mutkalin Thodalaa
Le début de l'histoire ?
Kaayam Thaanaa?
Est-ce une blessure ?
Kaanal Alaiyaa
Un rêve éveillé ?
Verum Kaatchi Pizhaiyaa
Une simple erreur de perception ?
Illai Gangaiyilae Pongi Varum Thaneer Ithuvaa?
Ou est-ce l'eau qui jaillit dans le fleuve ?
Thoondil Valayaa
Un piège d'amour ?
Nenjai Thaakkum Kølaiyaa?
Un meurtre qui fait trembler le cœur ?
Iranthum Vaazha Vaikum Marunthaa
Le médicament pour vivre à deux ?
Virunthaa?
Un festin ?
Kaathal Oru Devathaiyin Kanavaa
L'amour est-il un rêve d'ange ?
Thøllai Tharum Raachasiyin Ninaivaa?
Un souvenir d'une démone qui cause des ennuis ?
Kaathal Nammai Thøøkichellum Širagaa?
L'amour nous emmène-t-il vers le désastre ?
Kaaladiyil Šarukkidum Šarugaa?
S'effondre-t-il au fil du temps ?
Kaathal Kanavathan Kanavaa?
L'amour est-il un rêve de rêve ?
Thavangalil Thavamaa?
Est-ce une déception parmi les attentes ?
Varangalin Varamaa?
Une promesse parmi les promesses ?
Intha Kaathal Kadavulin Inamaa?
Est-ce cet amour est l'amour de Dieu ?
Aasuranin Gunamaa?
Le charme d'un démon ?
Vidaigal Illai.
Il n'y a pas de limites.
Kaathal Piraviyin Payanaa?
L'amour est-il un voyage de naissance ?
Thurathidum Kadanaa?
Une dette à payer ?
Ularidum Thiranaa?
Un voile qui se lève ?
Intha Kaathal Imsaiyin Maganaa?
Est-ce cet amour est le fils de la musique ?
Rasithidum Muranaa?
Un mystère à goûter ?
Šølvaar Illai.
Il n'y a pas de solutions.
Pøøkka Thadaiyaa?
Un obstacle à surmonter ?
Uyir Vaangum Kaadaiyaa?
Une histoire de vie ?
Ithu Vetri Thølvi Rendum Ondrai Møthum Padaiyaa?
Est-ce que c'est un chemin qui réunit à la fois la victoire et la défaite ?
Yaagai Nilaiyaa?
Une valeur stable ?
Pøi Paesum Kalaiyaa?
Un art qui dit des mensonges ?
Thøøral Nindra Pinbum Køvam Nilaiya?
Un cœur qui persiste malgré le chagrin ?
Kaathal Oru Devathaiyin Kanavaa
L'amour est-il un rêve d'ange ?
Thøllai Tharum Raachasiyin Ninaivaa?
Un souvenir d'une démone qui cause des ennuis ?
Kaathal Nammai Thøøkichellum Širagaa?
L'amour nous emmène-t-il vers le désastre ?
Kaaladiyil Šarukkidum Šarugaa?
S'effondre-t-il au fil du temps ?
Kaathal Kan Rendum Šanthithu Paesum Møzhiyaa?
L'amour est-il une langue que nos yeux parlent en paix ?
Illai Kaanatha Oørukku Pøgum Vazhiyaa?
Ou un chemin vers un pays inconnu ?
Kaathal Oyaamal Vaayaadum Alai Kadalaa?
L'amour est-il une mer tumultueuse qui ne se calme jamais ?
Illai Møunathil Thandikkum Širai Kathavaa?
Ou une porte de prison qui me donne froid dans le dos dans le silence ?
Kaathal Oru Devathaiyin Kanavaa
L'amour est-il un rêve d'ange ?
Thøllai Tharum Raachasiyin Ninaivaa?
Un souvenir d'une démone qui cause des ennuis ?





Авторы: Na Muthukumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.