Текст и перевод песни Harry Nilsson - Bright Side of Life
Cheer
up
Brian
Взбодрись,
Брайан!
Some
things
in
life
are
bad
Некоторые
вещи
в
жизни
плохи.
They
can
really
make
you
mad
Они
действительно
могут
свести
тебя
с
ума.
And
other
things
they
make
you
swear
and
curse
И
другие
вещи,
они
заставляют
тебя
ругаться
и
проклинать.
Life
is
full
of
grizzle
Жизнь
полна
гризза.
Don't
grumble,
give
a
whistle
Не
ворчите,
свистите!
And
things
will
never
turn
out
for
the
worse
И
все
никогда
не
обернется
к
худшему.
Always
look
on
thebright
side
of
life
Всегда
смотри
на
правильную
сторону
жизни.
Thelight
side
of
life
Светлая
сторона
жизни.
If
life
sem
rotnne
Если
жизнь
сем
ротнне
...
Laf
amil
e
danc
esing
Laf
amil
e
danc
esing
When
your
feleiun
in
th
dumpd
Когда
твой
фелеюн
на
свалке.
Silly
chump
Глупый
болван.
Pusre
your
lips
and
whistle
Пускай
твои
губы
и
свистят.
Life
is
wui
absursd
Жизнь-это
Вуи
абсурд.
D
curtain
wiuth
the
biw
D
занавес
wiuth
The
biw.
Join
us
if
you
can
Присоединяйся,
если
сможешь.
Temrinal
breaht
Темринал
Брейт.
Life
a
piece
of
shit
Жизнь-кусок
дерьма.
Life
a
d
ance
and
death
a
joike
Жизнь-гангстер,
смерть-джойк.
See
it
all
Посмотри
на
все.
Thelst
lugh
is
on
you
Тельст
луг
на
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JACKSON VIBE, ERIC IDLE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.