Hasan - Rem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hasan - Rem




Rem
Rem
Nevím co je pravda a co se mi zdálo,
I don't know what's real and what's a dream,
Zavřený oči, REM spánek.
My eyes closed, REM sleep.
Krok za krokem, poslední tejden,
Step by step, last week,
Chodím tam a sem, nevím kam jdem.
I walk back and forth, I don't know where we're going.
Kolik čeho vypil jsem,
How much have I drunk?
Ležím dolu ksichtem, asi delirium.
I'm lying face down, probably delirium.
Můj hood, moje teritorium,
My hood, my territory,
Mám deLorean, dej mi plutonium,
I have a DeLorean, give me plutonium,
Chci se zvednout, dej mi 5 minut.
I want to get up, give me 5 minutes.
Neptej se furt, neuslyšíš to,
Don't ask me again, you won't hear it,
černý brejle, tma jak v píči.
Black glasses, dark as hell.
Hej vole, neměl bys hulit za jízdy,
Hey man, you shouldn't smoke and drive,
Zas mám lucidní sny.
I have lucid dreams again.
Asi dreamin′, jsem slunce,
Maybe I'm dreaming, I'm the sun,
Svítím, mraky pode mnou.
I shine, clouds beneath me.
Asi dreamin', jsem slunce,
Maybe I'm dreaming, I'm the sun,
Svítím, mraky pode mnou,
I shine, clouds beneath me,
Mraky pode mnou, mraky pode mnou,
Clouds beneath me, clouds beneath me,
Mraky pode mnou...
Clouds beneath me...
Ale spím jenom minimálně,
But I sleep only minimally,
Papíry taky neznají spánek.
The papers know no sleep either.
A mám padesát pět kilo,
And I weigh fifty-five kilos,
Protože je furt co dohánět.
Because there's always more to catch up on.
Harry Potter, v kapse plánek,
Harry Potter, a map in my pocket,
Vidím stopy a docela jasně.
I see the footsteps and quite clearly.
Lumus, čekám na to,
Lumos, I'm waiting for it,
někdo z nich zhasne.
Until one of them goes out.
Ale spím jenom minimálně,
But I sleep only minimally,
Papíry taky neznají spánek.
The papers know no sleep either.
A mám padesát pět,
And I weigh fifty-five,
Protože je furt co dohánět.
Because there's always more to catch up on.
Harry Potter, v kapse plánek,
Harry Potter, a map in my pocket,
Vidím stopy a docela jasně.
I see the footsteps and quite clearly.
Lumus, čekám na to,
Lumos, I'm waiting for it,
někdo z nich zhasne.
Until one of them goes out.





Авторы: Hasan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.