Haschak Sisters - Show Me What You Got - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haschak Sisters - Show Me What You Got




Students welcome back from summer
Добро пожаловать с лета!
We hope you had a safe and educational experience
Мы надеемся, что у вас был безопасный и образовательный опыт.
Blah, blah, blah
Бла-бла-бла!
I just wasn't ready for my summer to be over
Я просто не была готова к тому, чтобы мое лето закончилось.
I'd rather sleep in and then have all of my friends over
Я лучше посплю, а потом все мои друзья будут вместе.
Adding to my list what I can do
Добавляю в свой список то, что я могу сделать.
I need some reasons to get excited about school, aye
Мне нужны некоторые причины, чтобы волноваться о школе, да.
We just started I've already had enough
Мы только начали, мне уже достаточно.
Work on work on work my teachers stack it up
Работа над работой над работой, мои учителя складывают ее.
We should do something we won't forget
Мы должны сделать то, что не забудем.
How can I try and make this the best year yet
Как я могу попытаться сделать этот год лучшим?
This could be a season where we break out
Это может быть время, когда мы вырвемся наружу.
Go for something big, don't play it safe now
Иди за чем-нибудь большим, не играй сейчас в безопасности.
Maybe that's what we need
Возможно, это то, что нам нужно.
Gotta live our own dream
Мы должны жить своей мечтой.
Gotta create a new thing
Нужно создать что-то новое.
Twist and turning, if we fall we're learning as we go
Поворот и поворот, если мы падаем, мы учимся, когда идем.
They can talk a lot but we just can't hear it
Они могут много говорить, но мы просто не слышим этого.
Time to turn it up, time to get, get, get it
Время прибавить, время достать, достать.
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)
Sometimes you gon' bend
Иногда ты прогибаешься.
Sometimes you're gonna break
Иногда ты сломаешься.
Sometimes you may feel at the end of the day
Иногда ты чувствуешь это в конце дня.
No one noticed, but don't lose your focus
Никто не заметил, но не теряй внимания.
Sometimes doing your best won't feel like enough
Иногда делать все возможное будет недостаточно.
Sometimes you might feel it's just time to give up
Иногда ты чувствуешь, что пришло время сдаться.
Dust it off, you're just paying the cost right now
Смахни пыль, ты просто платишь цену прямо сейчас.
This could be a season where we break out
Это может быть время, когда мы вырвемся наружу.
Go for something big, don't play it safe now
Иди за чем-нибудь большим, не играй сейчас в безопасности.
Maybe that's what we need
Возможно, это то, что нам нужно.
Gotta live our own dream
Мы должны жить своей мечтой.
Gotta create a new thing
Нужно создать что-то новое.
Twist and turning, if we fall we're learning as we go
Поворот и поворот, если мы падаем, мы учимся, когда идем.
They can talk a lot but we just can't hear it
Они могут много говорить, но мы просто не слышим этого.
Time to turn it up, time to get, get, get it
Время прибавить, время достать, достать.
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)
Stop, go, turn it up - woah
Остановись, давай, сделай погромче!
Time to set it off, time to show up and glow like
Время, чтобы его выключить, время, чтобы показать и сиять, как
Stop, go, turn it up - woah
Остановись, давай, сделай погромче!
They can bring it, we 'gon bring it more!
Они могут принести его, мы принесем его больше!
Two,Three,Four
Два, Три, Четыре ...
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)
All my ladies not afraid to move outside the box
Все мои дамы не боятся выйти за рамки.
Time to stop, show me what you got, what you got
Время остановиться, покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Switch up, switch up)
(Переключиться, переключиться)
Show me what you got, what you got
Покажи мне, что у тебя есть, что у тебя есть.
(Now let's get, get, get it)
(Теперь давай, давай, давай!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.