Haste - Irritation Persists - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haste - Irritation Persists




Marks that they have set before me,
Знаки, которые они поставили передо мной,
Stones lain to show the paths for me to take.
Камни лежали, указывая мне путь.
They have no foundation to hold me,
У них нет оснований удерживать меня.
Hold me under falling,
Удержи меня при падении,
I slip through these cracks,
Я проскальзываю сквозь эти трещины,
Forget me, dance on me,
Забудь меня, Танцуй на мне,
Bruises turn to wounds,
Синяки превращаются в раны.
I tried, never good enough
Я пытался, но всегда недостаточно хорошо.
With my eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
To follow you down, follow you inside,
Чтобы последовать за тобой вниз, последовать за тобой внутрь.
Watching you, watching you drag me down,
Смотрю на тебя, смотрю, как ты тащишь меня вниз.
Hold me under my failure, i drown,
Держи меня под моей неудачей, я тону.
Who are you to tell me that i'm less?
Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я ничтожество?
I drown, open my eyes to see,
Я тону, открываю глаза, чтобы увидеть.
I see you are scared i'll make it on my own
Я вижу, ты боишься, что я справлюсь сама.
It brings you down, that i find life
Тебя угнетает то, что я нахожу жизнь.
Everyone suffers for you,
Все страдают из-за тебя.
You look inside,
Ты заглядываешь внутрь,
Inside you are drowning yourself.
Внутри ты тонешь.
Inside the fear burns
Внутри горит страх.
Feeling is lost, grab anything
Чувство потеряно, хватайся за что угодно
As the light fades away,
Когда свет угасает,
Hold me under my failure, i drown
Держи меня под моей неудачей, я тону.
Allow me to hold on or to reach
Позволь мне держаться или дотянуться.
I've reached myself
Я достиг самого себя.
You kick, i bleed,
Ты бьешь, я истекаю кровью.
You kick, i bleed for you
Ты бьешься, а я истекаю кровью ради тебя.





Авторы: Michael Kelly Reaves, Brandon Drake Thrasher, Jeffrey Richard Gardner, Christopher Allen Mosley, Jason Ronald Burns, Timothy Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.