Текст и перевод песни Hattan - Lagu Cenderawasih
Matamu
mencerminkan
resah
В
твоих
глазах
отражается
беспокойство
Kembara
ke
ancala
yang
bersalju
Пеший
поход
в
заснеженную
Анкалу
Peperangan,
kuasa
dan
jasad
Война,
власть
и
тела
Di
dalam
lamunan
mengentas
bakawali
Посреди
горящего
куста
Jauharmu
mencorakkan
rindu
Не
смей
ничего
упускать
Berputik
di
ranting
maya
pada
На
краю
майи
Perjanjian,
naluri
dan
hikmah
Заветы,
инстинкты
и
мудрость
Mengamit
cinta
sakti
Менгамит
чинта
шакти
Lagu
cendrawasih
Лагу
чендравасих
Sesungguh
kudambarkan
pasangan
dua
dunia
Я
хочу
описать
два
мира
Benar
hingga
melampaui
adat
dan
masa
Верность,
выходящая
за
рамки
обычаев
и
времени
Sesungguh
kudambarkan
pasangan
dua
dunia
Я
хочу
описать
два
мира
Benar
hingga
menyinarkan
bukti
yang
nyata,
a-ha
Правда,
чтобы
сиять
настоящим
доказательством,
а-ха
Sesungguh
kudambarkan
pasangan
dua
dunia
Я
хочу
описать
два
мира
Benar
hingga
melampaui
adat
dan
masa
Верность,
выходящая
за
рамки
обычаев
и
времени
Sesungguh
kudambarkan
pasangan
dua
dunia
Я
хочу
описать
два
мира
Benar
hingga
menyinarkan
bukti
yang
nyata
Правда
сияет
настоящим
доказательством
Sesungguh
kudambarkan
pasangan
dua
dunia
Я
хочу
описать
два
мира
Benar
hingga
melampaui
adat
dan
masa
Верность,
выходящая
за
рамки
обычаев
и
времени
Matamu
mencerminkan
resah
В
твоих
глазах
отражается
беспокойство
Kembara
ke
ancala
yang
bersalju
Пеший
поход
в
заснеженную
Анкалу
Yang
bersalju
Тот
самый
снежный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Nasir, Nurbisa
Альбом
Mentor
дата релиза
21-12-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.