Текст и перевод песни Hedningarna - Min Skog
Oi
Ukko
ylinen
Luoja
Oh
du
Ukko
högste
skaparn
Ой
Укко
илинен
Луоха
О
ду
Укко
Верховный
Творец
Vanhin
viisasten
sejassa
äldsteman
bland
alla
kloka
Ванхин
VII,
седжасса,
старший
среди
всех
мудрых
Valjastele
varsojasi
Spänn
nu
för
din
bäste
fåle
Вальястеле
варсояси
Пристегнись
сейчас
же
для
своей
лучшей
птицы
Aja
kirjokorjinesi
kör
med
bästa
bruna
hingsten
Айя
кирджокорджинеси
скачет
верхом
на
лучшем
коричневом
жеребце
Läpi
tuun
läpi
jäsenen
genom
märgen
genom
lemmen
Лапи
туун
лапи
ясенен
через
костный
мозг
через
конечность
Läpi
liikkumalihojen
rakt
igenom
fasta
köttet
Лапи
лииккумалиходжен
прямо
через
твердое
мясо
Saata
miesi
mielimähän
bringa
kämpen
till
att
lusta
Саата
миеси
миелимахан
доведи
бойца
до
вожделения
Nouse
lempi
liehumahan
tänd
en
eld
av
älskogslågan
Ноуз
лемпи
лихумахан
зажги
огонь
любовного
пламени
Nouse
lempi
liehumahan
tänd
en
eld
av
älskogslågan
Ноуз
лемпи
лихумахан
зажги
огонь
любовного
пламени
Sytän
sykkäehtämähän
hjärtat
till
att
väldigt
klappa
Сытан
сиккяэхтамяа
заставляет
сердце
сильно
биться
Kohti
naista
naisellista
mot
en
mö
av
kvinnokönen
Кохти
найста
найселлиста
против
смены
женского
пола
Emon
tuomoista
tytärtä
mot
en
moders
unga
dotter
Эмон
туомойста
титарта
против
маленькой
дочери
матери
Raastan
rauhan
rinnastansa
Jag
skall
riva
frid
ur
bringan
Раастан
раухан
риннастанса
я
вырву
покой
из
своей
груди
Ajatukset
aivoistansa
alla
tankar
ur
hans
hjärna
Аджатуксет
айвоистанса
выбросил
все
мысли
из
своего
мозга
Jott'
ei
yöllä
unta
saisi
tills
han
ej
får
blund
om
natten
Йоттей
йолла
унта
саиси,
пока
он
не
перестанет
спать
по
ночам
Eikä
päivällä
lepoa
aldrig
vila
ens
om
dagen
Эйка
пяйвалла
лепоа
никогда
не
отдыхает
даже
днем
Ennen
kuin
neitin
näkisi
innan
han
får
mön
i
sikte
Эннен
куин
нейтин
накиси,
прежде
чем
он
увидит
остров
в
поле
зрения
Saisi
kanan
kainaloonsa
vackra
fågeln
under
armen
Сайси
канан
кайналунса
прекрасная
птица
под
мышкой
Saisa
suunsa
suuta
vasten
Får
sin
mun
mot
mjuka
läppar
Саиса
суунса
суута
вастен
прижимается
своим
ртом
к
мягким
губам
Sytän
sytäntä
lähelle
hjärtat
mot
en
ungmös
hjärta
Сердце
против
сердца
молодой
женщины
Sytän
sytäntä
lähelle
hjärtat
mot
en
ungmös
hjärta
Сердце
против
сердца
молодой
женщины
Käet
kaulan
ympärille
lägger
armarna
om
halsen
Кет
каулан
импар
обнимает
ее
за
шею
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anders Gunnar Norudde, Bjoern Tollin, Haalbus Mattson, Sanna Kurki-suonio, Tellu Paulasto
Альбом
TRÄ
дата релиза
13-09-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.