Текст и перевод песни Heikki Kuula feat. Pyhimys - Hasla ei friistailaa
Oot
vika
pysäkki
Ты
последняя
остановка.
Meitsin
reitillä
На
моем
пути
Vika
snickers
laihdutus
leirillä
Виноват
Сникерс
в
лагере
для
похудения
Mut
se
on
vika
tikki
Но
это
последний
шов.
Pliis
snaijaa
Пожалуйста.
Älä
pyydä
haslaa
Не
спрашивай
Хаслу.
Ne
ei
oo
sanoja
vaa
Это
не
слова.
Mä
jätän
sen
niille
joillei
oo
sanottavaa
Я
оставлю
это
тем,
кому
нечего
сказать.
Saattaisin
puskee
sadoittain
saloja
Я
мог
бы
раскрыть
сотни
секретов.
Tutkinnan
alottaa
Расследование
должно
начаться.
Poliisii
valottaa
Полиция,
зажгите
свет!
En
kertonu
kaikkee,
siks
oon
vapaana
Я
не
все
тебе
рассказал,
поэтому
я
свободен.
Oisit
kräkänny
nii
piparil
on
tapana
# Ты
будешь
Сосновой
булочкой
#
Oisit
hermoheikko,
valkee
ku
lakana
Ты
будешь
нервничать,
белая
как
простыня.
Se
ois
Heikki
Linna
edes,
elämä
takana
Хейкки
Линна,
по
крайней
мере,
жизнь
позади.
Huumasin
Halmeen,
tapoin
Olof
Palmen
Я
накачал
Халме
наркотиками,
я
убил
Улофа
Пальме.
Jäisin
alle
hyvin
äkkiä
Меня
бы
переехали
очень
быстро.
Tiiän
mis
mormonien
platat
on
Я
знаю,
где
находится
Платат
мормонов.
Mis
talebanien
pää
kiristää
rättiä
МИС
Талибан
затянул
голову
тряпкой
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Vien
sut
leffaan
Я
отведу
тебя
в
кино.
Anopit
treffaan
Я
встречаюсь
со
свекровями.
Oon
selvinpäinki
sun
kans
selvin
näinki
* Я
трезв
с
тобой
** я
трезв
с
тобой
**
Kunnollinen
hasla
Достойная
хасла
Me
ollaan
parina
ja
Мы
пара
и
Mun
krillsseis
ei
lue
enää
parittaja
Мои
криллссейсы
больше
не
читают
сутенера
Tiedän
et
löysin
mun
täydellisen
naisen
Я
знаю,
что
нашел
свою
идеальную
женщину.
Kun
sä
joululahjaks
ostit
Martikaisen
Когда
ты
купил
Мартикайнен
на
Рождество
Ilman
sua
en
selviä
Я
не
могу
без
тебя.
Kävellään
selvinpäin
käsikädes
Espaan
Давай
пойдем
трезвыми
рука
об
руку
к
Эспе
Saisin
vaik
Jaana
Pelkosen
selällee
Я
бы
почувствовал
легкий
страх
на
своей
спине.
Sen
selkosen
selälleen
положите
его
на
спину.
Mut
se
elänee
eri
elämää
ku
me
Но,
возможно,
он
живет
другой
жизнью,
чем
мы.
Haluun
sut
sitä
enää
en
mä
evään
sen
Я
больше
не
хочу
тебя.
Sä
tiedät,
Jumalan
dicki
on
saatana
Знаешь,
Дики
Божий-это
Сатана.
Nuoren
haslan
oli
haslata
saatava
Молодой
хаслан
должен
был
заполучить
Хаслу.
Älä
ittees
huiputa
Не
обманывай
себя.
Älä
tätä
pilaa
Не
разрушай
это.
Me
ollaan
huipulla
Мы
на
вершине!
Tuulelle
ei
oo
tilaa
Здесь
нет
места
ветру.
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Meitsit
ei
lepää
ennenku
valotettu
on
radio
ja
televisio
Я
не
успокоюсь,
пока
меня
не
разоблачат
по
радио
и
телевидению.
Mä
hustlaan
lainit
hoolta
* Я
суечусь,
ху
*
Kuuntele
mun
intuitioo
Прислушайся
к
моей
интуиции.
Mut
en
avaa
sille
leukoja
Но
я
не
открою
ему
челюсти.
Muut
pojat
puhukoot
Пусть
говорят
другие
парни.
Ei
pois
poskionteloista
pääse
aatos
Ты
не
можешь
выбраться
из
своих
пазух.
Mulla
on
joka
komerossa
haiseva
raato
У
меня
в
каждом
шкафу
по
вонючему
трупу.
Tyyli
sovittu
ja
vakaa
Стиль
согласован
и
стабилен
Ei
vapaa
todellakaa
На
самом
деле
не
бесплатно
En
anna
tavuukaan
tajunnan
takaa
Я
не
дам
тебе
ни
единого
слова
за
пределами
сознания.
Mä
räppään
suu
kiinni
Я
читаю
рэп
с
закрытым
ртом.
Sinetti
huuliini
Запечатай
мои
губы.
Kuinka
voisin
kuiskaa
salaisuuden
taivaan
tuuliin
Как
я
мог
прошептать
небу
тайну?
Kasvanu
haslaks
hani
Касвану
хаслакс
Хани
En
friistailaa
sulle
Я
не
собираюсь
выводить
тебя
из
себя.
Ei
säätäjästä
nää
mitä
se
tuumii
Он
не
видит,
о
чем
думает.
Räppi
musana
Рэп
как
музыка
Mun
suu
mutkana
Мой
рот
искривлен.
Mul
ei
oo
aikomustakaa
joutuu
putkaa
Я
не
собираюсь
садиться
в
тюрьму.
Tuusan
nuuskana
korvat
jos
kuuntelisit
mua
Если
бы
ты
послушал
меня,
мои
уши
были
бы
заткнуты.
Kun
avaan
suun
ei
auta
hätäjarrutkaa
Когда
я
открываю
рот,
это
не
помогает
аварийному
тормозу.
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Beibi
pliis
sun
pitää
snaijaa
Пожалуйста,
детка,
на
тебе
снэйджа.
Haslaa
niinku
mä
Хашла
как
и
я
Ei
friistailaa
Никакого
Фриза
Liikaa
salaisuuksii
joist
jäädää
kii
Слишком
много
секретов
нужно
хранить.
En
anna
avainta
mun
ajatuksiin
Я
не
дам
тебе
ключ
к
моим
мыслям.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikko Kuoppala, Sami Laakkonen
Альбом
Pllp
дата релиза
16-11-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.