Helen Calaça - Basta um Dia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Helen Calaça - Basta um Dia




Basta um Dia
Just One Day
Pra mim
For me
Basta um dia
Just one day
Não mais que um dia
No more than one day
Um meio dia
Half a day
Me
Give me
um dia
Just one day
E eu faço desatar
And I'll make it all go away
A minha fantasia
My fantasy
um
Just one
Belo dia
Beautiful day
Pois se jura, se esconjura
Because you swear, you conjure
Se ama e se tortura
You love and you torture
Se tritura, se atura e se cura
You crush, you endure and you heal
A dor
The pain
Na orgia
In the orgy
Da luz do dia
Of the light of day
É
It's just
O que eu pedia
What I asked for
Um dia pra aplacar
One day to appease
Minha agonia
My agony
Toda a sangria
All the bloodletting
Todo o veneno
All the poison
De um pequeno dia
Of one little day
um
Just one
Santo dia
Holy day
Pois se beija, se maltrata
Because you kiss, you mistreat
Se como e se mata
You eat and you kill
Se arremata, se acata e se trata
You auction, you accept and you treat
A dor
The pain
Na orgia
In the orgy
Da luz do dia
Of the light of day
É
It's just
O que eu pedia, viu
What I asked for, see
Um dia pra aplacar
One day to appease
Minha agonia
My agony
Toda a sangria
All the bloodletting
Todo o veneno
All the poison
De um pequeno dia
Of one little day





Авторы: Chico Buarque De Hollanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.