Текст и перевод песни Henny - Seti Me Se
Revija
njenih
lica
Покажи
ей
лицо.
Ko
na
pisti
šeta
se
Кто
по
подиуму
гуляет
Na
pristima
hoda
po
nervima
Пристима
действует
на
нервы.
Ja
ne
mogu
da
se
odviknem
od
nje
Я
не
могу
бросить
ее.
I
da
se
pronađem
u
njenim
delima
И
найти
в
ее
деяниях
...
Tu
pred
tobom
ruši,
zemlja
trese
Там,
перед
тобой,
все
рушится,
земля
трясется.
Tako
nestabilno
da
podnesem
Такая
неустойчивая
позиция
Gde
sreća
postala
je
postepeno
gnev
Где
счастье
постепенно
превратилось
в
гнев.
I
gde
ništa
više
nije
kao
pre
И
там,
где
все
не
так,
как
раньше.
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Ты,
по
крайней
мере,
помнишь
меня,
помнишь
меня)
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Ты,
по
крайней
мере,
помнишь
меня,
помнишь
меня)
Ko'
šećer,
uz
sve
mešao
bih
te,
al
nećeš
Кто,
милый,
вместе
со
всем,
что
связано
с
тобой,
но
ты
этого
не
сделаешь
I
ne
smem
da
ti
pokažem
kolko'
su
tesne
ulice
И
я
могу
показать
тебе,
как
узки
улицы.
Ne
mogu
da
izbegnem
tvoje
udice
Я
не
могу
избежать
твоего
крючка.
Zbog
tebe
tonem,
bar
seti
se
Из-за
тебя
я
тону,
по
крайней
мере,
помни.
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Вспоминай
меня
глухими
ночами.
U
gluvim
noćima
В
глухие
ночи
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Ты,
по
крайней
мере,
помнишь
меня,
помнишь
меня)
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Ты,
по
крайней
мере,
помнишь
меня,
помнишь
меня)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dorotea Ranković, Milos Stojkovic, Relja Putniković
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.