Henri Salvador - Oh quand les saints - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Henri Salvador - Oh quand les saints




Oh! Quand les saints et les apôtres
О, когда святые и апостолы
S′en vont marchant l'un derrière l′autre
Они уходят, идя друг за другом
Dans la ville, c'est une fête
В городе праздник
Et tous les gens chantent gaiement
И все люди весело поют
Oh! Quand les saints s'en vont marchant
О, когда святые уходят гулять
Les enfants suivent en gambadant
Дети следуют за ним, резвясь
La trompette et la clarinette
Труба и кларнет
Suivent la Nouvelle-Orléans
Следуйте за Новым Орлеаном
Saint Pierre et Jean qui vont devant
Святые Петр и Иоанн, идущие впереди
Saint Mathieu ferme le cortège
Сент-Матье замыкает шествие
Et les fleurs tombent comme neige
И цветы падают, как снег.
Sur le trombone qui sonne bravement
На храбро звенящей скрепке
Alléluia!
Аллилуйя!
À tous les saints du paradis
Всем святым рая
Je préfère ceux de ma fifille
Я предпочитаю тех, кто в моей пятилетки.
Et tant pis pour ceux que ça choque
И тем хуже для тех, кого это шокирует
Ce sont les seins les plus jolis
Это самые красивые сиськи
Et tous les saints et les apôtres
И все святые и апостолы
Nous ont souri l′un après l′autre
Мы улыбнулись друг другу.
Viens, chérie, pour la parade
Пойдем, дорогая, на парад.
Et vive la Nouvelle-Orléans!
И да здравствует Новый Орлеан!
Yeah!
Да!





Авторы: Traditionnel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.