Текст и перевод песни Henrique Cerqueira - Lua
Você
é
como
a
Lua
Ты,
как
Луна
Brilhando
na
noite
do
meu
coração
Сияющие
в
ночи
моего
сердца
Você
reflete
no
espelho
d'água
Вы
свое
отражение
в
зеркале
воды
Da
minha
imaginação
Моего
воображения
Você
me
atrai
como
um
ímã
Вы
меня
привлекает
как
магнит
A
gravidade,
charme
de
mulher
Тяжести,
очарование
женщины
Todo
esse
dengo
de
menina
Все
это
денго
девушка
Que
faz
de
mim
o
que
bem
quer
Что
делает
меня,
что
хорошо
либо
Você
que
mexe,
me
encanta
Вы,
что
запутались,
меня
очаровывает
Como
ninguém
no
mundo
faz
Как
никто
в
мире
не
делает
Você
que
me
quer
para
sempre
Вы
что
хотите,
чтобы
я
навсегда
E
às
vezes
nunca
mais
А
иногда
и
больше
никогда
не
Vem
me
seduz
e
me
dá
bola
Поставляется
соблазняет
меня
и
дает
мне
мяч
Me
abandona
e
vai
embora
Меня
покидает
и
уходит
E
eu
fico
sempre
aqui
И
я
всегда
здесь
Na
noite
a
esperar
Ночью
ждать,
Você
sempre
volta
Вы
всегда
возвращается
Lua
cheia
tantas
fases
complicadas
Полная
луна
много
сложных
этапов
Mistério
lindo
de
se
desvendar
Тайна
прекрасной,
если
разгадать
Lua
nova
do
seu
lado
Новая
луна
на
вашей
стороне
Na
noite
escura
deixa
eu
te
consolar
В
темную
ночь,
позволь
мне
утешить
тебя
Se
crescente,
se
minguante
Если
растет,
если
убывающей
Lua
eu
nunca
vou
te
abandonar
Луну,
я
никогда
не
буду
отказаться
от
тебя
Lua
cheia
eu
te
amo
Луна,
я
тебя
люблю
Tudo
que
eu
quero
é
te
ver
brilhar
Все,
что
я
хочу,
это
увидеть
тебя
светить
Você
que
mexe,
me
encanta
Вы,
что
запутались,
меня
очаровывает
Como
ninguém
no
mundo
faz
Как
никто
в
мире
не
делает
Você
que
me
quer
para
sempre
Вы
что
хотите,
чтобы
я
навсегда
E
às
vezes
nunca
mais
А
иногда
и
больше
никогда
не
Vem
me
seduz
e
me
dá
bola
Поставляется
соблазняет
меня
и
дает
мне
мяч
Me
abandona
e
vai
embora
Меня
покидает
и
уходит
E
eu
fico
sempre
aqui
И
я
всегда
здесь
Na
noite
a
esperar
Ночью
ждать,
Você
sempre
volta
Вы
всегда
возвращается
Lua
cheia
tantas
fases
complicadas
Полная
луна
много
сложных
этапов
Mistério
lindo
de
se
desvendar
Тайна
прекрасной,
если
разгадать
Lua
nova
do
seu
lado
Новая
луна
на
вашей
стороне
Na
noite
escura
deixa
eu
te
consolar
В
темную
ночь,
позволь
мне
утешить
тебя
Se
crescente,
se
minguante
Если
растет,
если
убывающей
Lua
eu
nunca
vou
te
abandonar
Луну,
я
никогда
не
буду
отказаться
от
тебя
Lua
cheia
eu
te
amo
Луна,
я
тебя
люблю
Tudo
que
eu
quero
é
te
ver
brilhar
Все,
что
я
хочу,
это
увидеть
тебя
светить
Minha
Lua,
eu
te
amo
Моя
Луна,
я
тебя
люблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrique Cesar Alves De Cerqueira, Edimar Cesar De Araujo Filho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.