Текст и перевод песни Hepsi - Dün Tattın
Duyduğum
doğruysa
eğer
Если
то,
что
я
слышал,
правда
Benden
doğruyu
duymaktan
başka
Кроме
как
услышать
от
меня
правду
Bir
şeycik
istemeyen
biri
var
bu
odada
В
этой
комнате
есть
кто-то,
кто
ничего
не
хочет.
Tam
karşımda
Прямо
передо
Duyduğum
doğruysa
eğer
Если
то,
что
я
слышал,
правда
Benden
doğruyu
duymaktan
başka
Кроме
как
услышать
от
меня
правду
Bir
şeycik
istemeyen
biri
var
bu
odada
В
этой
комнате
есть
кто-то,
кто
ничего
не
хочет.
Ah
(ah),
emin
misin?
Ah
(Ах),
ты
уверен?
Gerçeğe
demir
misin?
Ты
железный
для
правды?
Yalanı
eğersin
de
Ты
можешь
склонить
меня
к
лжи.
Doğruya
değer
misin?
Ты
стоишь
правды?
Ah,
ah
(ah),
emin
misin?
Ах,
ах,
ты
уверен?
Gerçeğe
emir
misin?
Ты
приказываешь
истине?
Yalanı
eğersin
de
Ты
можешь
склонить
меня
к
лжи.
Doğruya
değer
misin?
Ты
стоишь
правды?
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Dün
tattın,
daha
dün
tattın
Ты
пробовал
вчера,
ты
пробовал
только
вчера.
Duyduğum
doğruysa
eğer
Если
то,
что
я
слышал,
правда
Benden
doğruyu
duymaktan
başka
Кроме
как
услышать
от
меня
правду
Bir
şeycik
istemeyen
biri
var
bu
odada
В
этой
комнате
есть
кто-то,
кто
ничего
не
хочет.
Tam
karşımda
Прямо
передо
Duyduğum
doğruysa
eğer
Если
то,
что
я
слышал,
правда
Benden
doğruyu
duymaktan
başka
Кроме
как
услышать
от
меня
правду
Bir
şeycik
istemeyen
biri
var
bu
odada
В
этой
комнате
есть
кто-то,
кто
ничего
не
хочет.
Ah
(ah),
emin
misin?
Ah
(Ах),
ты
уверен?
Gerçeğe
demir
misin?
Ты
железный
для
правды?
Yalanı
eğersin
de
Ты
можешь
склонить
меня
к
лжи.
Doğruya
değer
misin?
Ты
стоишь
правды?
Ah,
ah
(ah),
emin
misin?
Ах,
ах,
ты
уверен?
Gerçeğe
demir
misin?
Ты
железный
для
правды?
Yalanı
eğersin
de
Ты
можешь
склонить
меня
к
лжи.
Doğruya
değer
misin?
Ты
стоишь
правды?
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Ah
(yok),
ah
(yok),
ah
Ах
(нет),
ах
(нет),
ах
Sen
daha
dü-
(sen
daha),
sen
daha
dü-
(daha
dü-)
Ты
еще
сильнее,
ты
сильнее.
Sen
daha
dü-,
sen
daha
dü-
Ты
сильнее,
ты
сильнее-
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Doğruyu
isteme,
boş
ver,
tatlım
Не
проси
правды,
забудь,
милая
Doğrunun
eğriye
faydası
yok
Правда
не
помогает
кривой
Nereden
çıktı
bu
doğru
merakın?
Откуда
у
тебя
такое
любопытство?
Ama
tabii
sen
daha
dün
tattın
Но,
конечно,
ты
только
вчера
попробовал
Dün
tattın,
daha
dün
tattın
Ты
пробовал
вчера,
ты
пробовал
только
вчера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mete Ozgencil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.