Текст и перевод песни Herman José - Serafim Saudade
Serafim,
Serafim
Saudade
Серафим,
Серафим
Saudade
Aqui
estou
e,
na
verdade
Здесь
я
и
в
самом
деле
Sei
que
sou
o
que
sonhei
Я
знаю,
что
я,
который
мечтал
Serafim,
Serafim,
sou
eu
Серафим,
Серафима,
я
Trago
comigo
o
que
é
meu
Со
мной,
что
это
моя
Este
nome
que
criei
Это
имя,
которое
я
создал
Serafim,
Serafim
aos
molhos
Отец
серафим,
отец
Серафим,
для
соусов
A
saudade
nos
meus
olhos
Ты
в
моих
глазах
Em
mil
lágrimas
de
prata
На
тысячу
слез
серебра
Serafim,
Serafim
artista
da
rádio
Серафим,
Серафим
художник
радио
Tv
disco
e
da
cassete
pirata
Тв-диска
и
кассеты
пиратские
Serafim
é
o
meu
nome
Серафим-имя
мое
Já
passei
fome,
já
passei
fome
Я
голод,
я
голод
Suportei
torpes
ofensas
Пережил
сквернословие
преступлений
Tive
doenças,
tive
doenças
Имел
заболеваний,
имел
заболеваний
Dava
um
livro
a
minha
história
Давал
книга
моей
истории
Mais
inglória,
mais
inglória
Более
бесславным,
более
бесславно
Numa
estrada
de
amargura
На
дороге
горечи
A
minha
vida
é
uma
aventura
Моя
жизнь-это
приключение
Muito
honesta
e
meritória
Очень
честный
и
заслуженный
O
meu
pai
fugiu
de
casa
Мой
отец
убежал
из
дома,
Com
um
grão
na
asa
С
зерном
в
крыло
Com
um
grão
na
asa
С
зерном
в
крыло
Minha
ficou
demente
Мой
был
безумный
Foi
da
aguardente,
foi
da
aguardente
Была
коньяка,
были
коньяка
Fui
viver
com
uma
tia
Я
жить
с
тетей
Que
me
batia,
que
me
batia
Что
меня
бил,
меня
бил
E
ainda
novo
andei
nas
obras
И
еще
новый,
шел
в
работах
Entre
lagartos
e
cobras
Среди
ящериц
и
змей,
Trabalhando
como
um
cão
Работаем
как
собака
E
nos
momentos
de
cansaço
И
в
моменты
усталости
Afinava
no
bagaço
Afinava,
[
E
cantava
esta
canção
И
пела
песню
Serafim,
Serafim
Saudade
Серафим,
Серафим
Saudade
Aqui
estou
e,
na
verdade
Здесь
я
и
в
самом
деле
Sei
que
sou
o
que
sonhei
Я
знаю,
что
я,
который
мечтал
Serafim,
Serafim,
sou
eu
Серафим,
Серафима,
я
Trago
comigo
o
que
é
meu
Со
мной,
что
это
моя
Este
nome
que
criei
Это
имя,
которое
я
создал
Serafim,
Serafim
aos
molhos
Отец
серафим,
отец
Серафим,
для
соусов
A
saudade
nos
meus
olhos
Ты
в
моих
глазах
Em
mil
lágrimas
de
prata
На
тысячу
слез
серебра
Serafim,
Serafim
artista
da
rádio
Серафим,
Серафим
художник
радио
Tv
disco
e
da
cassete
pirata
Тв-диска
и
кассеты
пиратские
Serafim,
Serafim
Saudade
Серафим,
Серафим
Saudade
Aqui
estou
e,
na
verdade
Здесь
я
и
в
самом
деле
Sei
que
sou
o
que
sonhei
Я
знаю,
что
я,
который
мечтал
Serafim,
Serafim,
sou
eu
Серафим,
Серафима,
я
Trago
comigo
o
que
é
meu
Со
мной,
что
это
моя
Este
nome
que
criei
Это
имя,
которое
я
создал
Serafim,
Serafim
aos
molhos
Отец
серафим,
отец
Серафим,
для
соусов
A
saudade
nos
meus
olhos
Ты
в
моих
глазах
Em
mil
lágrimas
de
prata
На
тысячу
слез
серебра
Serafim,
Serafim
artista
da
rádio
Серафим,
Серафим
художник
радио
Tv
disco
e
da
cassete
pirata
Тв-диска
и
кассеты
пиратские
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Paião
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.