Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Hibari Misora
浜っ子マドロス
Перевод на английский
Hibari Misora
-
浜っ子マドロス
Текст и перевод песни Hibari Misora - 浜っ子マドロス
Скопировать текст
Скопировать перевод
浜っ子マドロス
Hamakko Maderos
船の汽笛を
子守の唄に
The
ship's
whistle
is
my
lullaby,
聞いて育った
鴎だよ
That's
how
I
was
raised,
a
seagull.
まるで散歩に
出かけるように
Like
going
for
a
walk,
笑って錨を
巻いた人
With
a
smile,
he
casts
anchor.
でもさ
人情もろくてよ
But
he's
got
a
heart
of
gold,
そこが浜っ子
マドロスなのさ
That's
what
a
Hamakko
sailor
is.
赤いつぼみの
夾竹桃を
Oleander
buds
in
bloom,
胸のジャンパーに
挿してたよ
He'd
tuck
them
in
his
sailor's
jumper,
まるでセンチな
乙女のように
Like
a
sentimental
maiden,
優しい心の
あるお人
He's
got
a
tender
heart.
でもさ
しんは強くてよ
But
he's
strong
as
steel,
そこが浜っ子
いいとこなのさ
That's
what
makes
a
Hamakko
great.
辛い別れの
メリケン波止場
At
the
Meriken
Pier,
a
painful
farewell,
シュンと胡弓も
泣いてたよ
Even
the
fiddle
weeps.
まるで明日にも
すぐ帰るよに
As
if
he'll
be
back
tomorrow,
あっさり手を振り
消えた人
He
waves
goodbye
and
vanishes.
でもさ
男らしくてよ
But
he's
a
true
man,
そこが浜っ子
マドロスなのさ
That's
what
a
Hamakko
sailor
is.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
船村 徹, 星野 哲郎, 星野 哲郎, 船村 徹
Альбом
美空ひばり ~特選オリジナル・ベストヒット曲集~VOL.2 (1957~1967)浜っ子マドロス~芸道一代
дата релиза
19-09-1998
1
母さんギター
2
素敵な今夜
3
すたこらマンボ
4
恋は不思議なもの
5
白いランチで十四ノット
6
若い季節
7
恋愛は自由です
8
ロカビリー剣法
9
東京は恋する街
10
青い海原
11
ご機嫌ようマドロスさん
12
御存じ弁天小僧
13
のれん一代
14
大川ながし
15
ポトマックの桜
16
べらんめえ芸者
17
浜っ子マドロス
18
ひばりの渡り鳥だよ
19
みだれ髪
20
ロマンチックなキューピット
21
哀愁出船
22
会う
23
髪
24
裸念仏ぁ岩の上
25
柔
26
お島千太郎
27
お役者仁義
28
恋慕かんざし
29
夾竹桃の咲く頃
30
悲しい酒(セリフ入り)
31
喜びの日の涙
32
娘道中伊達姿
33
芸道一代
34
鼻唄マドロス
35
哀愁波止場
36
けたぐり音頭
37
長崎の蝶々さん
38
月夜笛
39
江戸の闇太郎
40
三味線マドロス
41
急行青森行き
42
車屋さん
43
Taiko
44
いろは若衆
45
さのさブルース
46
初恋マドロス
47
女ざむらい只今参上
48
云わぬが花
49
お姉さんは恋人のよう
Еще альбомы
Hibari Misora Best: Ippon No Enpitsu
2022
Evergreen: Hibari Deluxe
2021
EVERGREEN☆HIBARI Deluxe
2021
Arekara - Single
2019
あれから (AI歌唱)
2019
あれから [NHKスペシャル・バージョン (AI歌唱)]
2019
Arekara (NHK Special Version) - Single
2019
美空ひばり ベスト30
2019
美空ひばり全曲集 2017
2017
ゴールデン☆ベスト雅 端唄草子
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.