Hikaru Station feat. Loot & Beave - Minus Zero X Synesthesia Mashup - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hikaru Station feat. Loot & Beave - Minus Zero X Synesthesia Mashup




At night a lone nue cries
По ночам плачет одинокая ню
Arbitrarily standing, this may be the first and the last
Произвольно стоя, это может быть и первым, и последним.
The recurring life and death bell resounded
Раздался повторяющийся звон колокола жизни и смерти.
Men and women of all ages lined up in collumns
Мужчины и женщины всех возрастов выстроились в колонны.
One conversation two conversations
Один разговор два разговора
How troublesome
Как неприятно
Must be feeling dejected
Должно быть, он чувствует себя подавленным.
In another word, Endless
Другими словами, бесконечно.
The light must have been less
Должно быть, света было меньше.
Cornered rats and cats
Загнанные в угол крысы и кошки
Biting each others
Кусали друг друга.
If those are forced laughters, I hate them
Если это вынужденный смех, то я ненавижу его.
Just like yourself
Совсем как ты.
Come, to where the hands claps
Иди туда, где хлопают в ладоши.
Buy your loneliness
Купи свое одиночество.
Keep it SO-Happiness
Пусть будет так-Счастье.
Just like my self
Так же как и я сам
Come, to where the hands claps
Иди туда, где хлопают в ладоши.
Hit my progress
Порази мой прогресс
Must have been hopeless
Должно быть, все было безнадежно.
Driving me crazy, now go and make it bloom
Ты сводишь меня с ума, а теперь иди и заставь его расцвести.
I don′t mind being lonely
Я не против одиночества.
The heart that you gave me said,
Сердце, которое ты мне подарил, сказало:
The lowest limit of solitude is minus zero
Самый низкий предел одиночества-минус ноль.
Nuregarasu fell into trap
Нурегарасу попал в ловушку.
But eternally unchanging, just looking on as spectators
Но вечно неизменные, просто наблюдающие, как зрители.
It's easier being strangers
Легче быть чужим.
Erasing cajolery that comes into our ears
Стирание льстивости, которая проникает в наши уши.
One laughter two laughters
Один смех два смеха
Walking on a rope
Хождение по канату
Isn′t it nothing but jealousy
Разве это не ревность?
In another word, dead end
Другими словами, тупик.
Domineering Goodness
Властная Доброта
Things like kisses are nothing but outside appearance
Такие вещи, как поцелуи, не что иное, как внешний вид.
Coward heart paying attention
Трусливое сердце обращает внимание
Excuses aren't elegant, are they?
Оправдания не изящны, не так ли?
Just like a man
Совсем как мужчина.
Come, to where the hands claps
Иди туда, где хлопают в ладоши.
Buy your loneliness
Купи свое одиночество.
Keep it SO-happiness
Пусть будет так-счастье.
Just like a lady,
Совсем как леди.
Come, to where the hands claps
Иди туда, где хлопают в ладоши.
Hit my progress
Порази мой прогресс
Must be hopeless
Должно быть, это безнадежно.
So seductive, now go let them scatter about
Так соблазнительно, а теперь иди и дай им разбежаться.
It's so lonely I can′t stand it
Мне так одиноко, я не могу этого вынести.
At the time I cry out my "self"
В это время я кричу о своем "я".
The iron heart behaves violently
Железное сердце ведет себя жестоко.





Авторы: Karakuri

Hikaru Station feat. Loot & Beave - Minus Zero X Synesthesia Mashup
Альбом
Minus Zero X Synesthesia Mashup
дата релиза
03-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.