Текст и перевод песни Himig Heswita feat. Junjun Borres SJ - Halina, Lumapit Sa Akin
Lyrics
by:
Danilo
B.
Isidro,
SJ
Автор
текстов:
Данило
Б.
Исидро,
SJ
Music
by:
Nemesio
S.
Que,
SJ
Автор
музыки:
Немезио
С.
Ке,
SJ
Kaibigan,
tantuin
mong
Мой
друг,
возьми
это
Isang
paglalakbay
ang
buhay
Жизнь
- это
путешествие
Sangasangang
landas
ay
may
kahirapan
Дорога
к
бедности
Kung
ang
lungkot
o
panganib
sa
yo'y
Если
вам
грустно
или
вы
в
опасности
Biglaang...
dumalaw...
Внезапный...
посетить...
O
kung
ikaw
ay
mapagod
Или
если
ты
устал
Sa
bigat
ng
'yong
pasan
Под
тяжестью
твоего
бремени
Panginoon
ang
balingan
Господь
- это
скала
Panginoon
ang
samahan
Господь
- это
компания
Wika
Niya'y
halina
lumapit
sa
Akin
Он
обещал
прийти
ко
мне
Kayong
mga
napapagal
Aking
pagiginhawain
Ты
единственный,
с
кем
я
чувствую
себя
комфортно
Bigat
ng
inyong
pasanin
Тяжесть
твоего
бремени
Ay
Aking
pagagaangin
Я
собираюсь
согреться
Halina
kaibigan...
Давай,
друг...
Lumapit
sa
Akin...
Иди
ко
мне...
Kaibigan
tantuin
mong
Ваш
друг
найдет
Isang
paglalayag
ang
buhay
Жизнь
- это
путешествие
Maalon
ang
dagat
at
may
kalaliman
Море
спокойное
и
невозмутимое
Kung
may
unos
at
may
hanging
'di
mo
Если
будет
шторм,
а
вы
не
Kayang
labanan...
Способный
сражаться...
O
sa
gabing
kadiliman
Или
в
темноте
ночи
Ni
tala
ay
walang
tanglaw.
Ни
в
одной
из
заметок
нет
фонарика.
Panginoon
ang
balingan
Господь
- это
скала
Panginoon
ang
samahan!
Господь
- это
компания!
Wika
Niya'y
halina
lumapit
sa
Akin
Он
обещал
прийти
ко
мне
Kayong
mga
napapagal
Aking
pagiginhawain
Ты
единственный,
с
кем
я
чувствую
себя
комфортно
Bigat
ng
inyong
pasanin
Тяжесть
твоего
бремени
Ay
Aking
pagagaangin
Я
собираюсь
согреться
Halina
kaibigan...
Давай,
друг...
Lumapit
sa
Akin...
Иди
ко
мне...
Оцените перевод
1
I Sing the Mighty Power of God
2 Tayo Na't Magdiwang
3 Sambayanang Binuklod
4 Dwells God
5 Sa Piling Ng Diyos
6 We Are Called - Inspired from Micah 6:8
7 Halina, Lumapit Sa Akin
8 Huwag Limutin
9 I Am Ever with You
10 The Memorare
11 I Love the Lord
12 Ito Ang Araw
13 Honti Medley - Kahanga-Hanga, Kaibigan Kapanalig, Sa Dapit Hapon, Pananagutan
14 Pagsibol
2 Tayo Na't Magdiwang
3 Sambayanang Binuklod
4 Dwells God
5 Sa Piling Ng Diyos
6 We Are Called - Inspired from Micah 6:8
7 Halina, Lumapit Sa Akin
8 Huwag Limutin
9 I Am Ever with You
10 The Memorare
11 I Love the Lord
12 Ito Ang Araw
13 Honti Medley - Kahanga-Hanga, Kaibigan Kapanalig, Sa Dapit Hapon, Pananagutan
14 Pagsibol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.