Текст и перевод песни Hirai Zerdüş - Yok Fark
Günden
belli,
yarın
da
aksak
День
очевиден,
а
завтра
неуклюжий
Tadım
tuzum
yok,
yok
fark,
yok
fark
У
меня
нет
соли
на
вкус,
нет
разницы,
нет
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Katil
rüzgâr,
maktul
yaprak
Ветер-убийца,
лист
жертвы
Ha
sen
ha
cellat,
yok
fark,
yok
fark
Ты
или
палач,
никакой
разницы,
никакой
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Günden
belli,
yarın
da
aksak
День
очевиден,
а
завтра
неуклюжий
Tadım
tuzum
yok,
yok
fark,
yok
fark
У
меня
нет
соли
на
вкус,
нет
разницы,
нет
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Katil
rüzgâr,
maktul
yaprak
Ветер-убийца,
лист
жертвы
Ha
sen
ha
cellat,
yok
fark,
yok
fark
Ты
или
палач,
никакой
разницы,
никакой
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
İçince
dolanır
kafamın
içinde
Когда
я
пью,
я
блуждаю
в
своей
голове
Ayıkken
kavurur
gecenin
üçünde
Он
обжаривается
в
три
часа
ночи,
когда
трезв.
İz
dizer
yağmur
tanelerinde
Следы
на
зернах
дождя
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Gülünce
devirir
kederi
içimde
Когда
я
смеюсь,
он
опрокидывает
мое
горе
Durunca
düşer
ismi
dilimde
Когда
я
останавливаюсь,
он
падает,
его
имя
на
моем
языке
Ne
hâle
düştüm,
düşüm
de
ince
Во
что
я
превратился,
моя
мечта
тонкая
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Günden
belli,
yarın
da
aksak
День
очевиден,
а
завтра
неуклюжий
Tadım
tuzum
yok,
yok
fark,
yok
fark
У
меня
нет
соли
на
вкус,
нет
разницы,
нет
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Katil
rüzgâr,
maktul
yaprak
Ветер-убийца,
лист
жертвы
Ha
sen
ha
cellat,
yok
fark,
yok
fark
Ты
или
палач,
никакой
разницы,
никакой
разницы
(Yine
gel,
yine
gel,
yine
gel)
(Приходи
еще,
приходи
еще,
приходи
еще)
Kokun
dibimde,
günün
içinde
Ты
воняешь
в
меня,
в
течение
дня
İki
adım
atsam
sokak
seninle
Если
я
сделаю
два
шага,
улица
с
тобой
Evin
ininde,
yatağın
içinde
В
логове
дома,
в
постели.
Geceyi
de
aldın,
ne
kaldı
bende?
Ты
взял
ночь
и
что
у
меня
осталось?
Kokun
dibimde,
günün
içinde
Ты
воняешь
в
меня,
в
течение
дня
İki
adım
atsam
sokak
seninle
Если
я
сделаю
два
шага,
улица
с
тобой
Evin
ininde,
yatağın
içinde
В
логове
дома,
в
постели.
Geceyi
de
aldın,
ne
kaldı
bende?
Ты
взял
ночь
и
что
у
меня
осталось?
Kokun
dibimde,
günün
içinde
Ты
воняешь
в
меня,
в
течение
дня
İki
adım
atsam
sokak
seninle
Если
я
сделаю
два
шага,
улица
с
тобой
Evin
ininde,
yatağın
içinde
В
логове
дома,
в
постели.
Geceyi
de
aldın,
ne
kaldı
bende?
Ты
взял
ночь
и
что
у
меня
осталось?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.