Текст и перевод песни Hirschwell - Wie Du
Gelebter
Tag,
bewegte
Nacht
Прожитый
день,
движущаяся
ночь
Vor
dem
Weggehen
noch
ein
bisschen
hübsch
gemacht
Перед
тем,
как
уйти,
я
сделал
еще
немного
красиво
Leere
Straßen,
begleiten
uns
auf
den
Weg
Пустые
улицы,
сопровождающие
нас
в
пути.
In
die
Nacht,
ein
Ende
ist
nicht
abzusehen
В
ночь,
конца
которой
не
видно.
Schicke
Ladies,
Freunde,
bekannte
Gesichter
Шикарные
дамы,
друзья,
знакомые
лица
Funkeln
in
der
Nacht
unter
fernen
Sternenlichtern
Мерцают
в
ночи
под
далекими
звездными
огнями
Sternschnuppen
zeichnen
Striche
in
das
Schwarz
Падающие
звезды
рисуют
штрихи
в
черном
Und
ziehen
uns
weiter
tief
in
die
Nacht
И
продолжаем
тянуть
нас
вглубь
ночи.
Ich
schau
dir
schon
lange
zu,
wie
du
dich
bewegst
so
perfekt
im
Groove
Я
давно
смотрю,
как
ты
двигаешься
так
идеально
в
ритме
Keine
ist
so
wie
du,
keine
ist
so
wie
du
Никто
не
похож
на
тебя,
никто
не
похож
на
тебя.
Keine
ist
wie
du
Никто
не
похож
на
тебя
Gelebte
Nacht,
perfekt
verbracht
Прожитая
ночь,
прекрасно
проведенная
Viel
gefeiert
und
noch
viel
mehr
gelacht
Много
праздновали
и
смеялись
еще
больше
Kühler
Abend,
kalte
Drinks,
alles
cool
Прохладный
вечер,
холодные
напитки,
все
круто
Schöne
Frauen,
BBQ,
Swimming
Pool
Красивые
женщины,
Барбекю,
Бассейн
Wir
sammeln
Augenblicke
für
immer
Мы
накапливаем
мгновения
навсегда
Momente
an
die
wir
uns
später
lächelnd
erinnern.
Моменты,
которые
мы
вспоминаем
с
улыбкой
позже.
Am
Horizont
es
dämmert
Morgenrot
На
горизонте
рассветает
багрянцем,
Die
nächste
Nacht
kommt
bestimmt
Следующая
ночь
обязательно
наступит
Wir
warten
schon
Мы
уже
ждем
Ich
schau
dir
schon
lange
zu,
wie
du
dich
bewegst
so
perfekt
im
Groove
Я
давно
смотрю,
как
ты
двигаешься
так
идеально
в
ритме
Keine
ist
so
wie
du,
keine
ist
so
wie
du
Никто
не
похож
на
тебя,
никто
не
похож
на
тебя.
Keine
ist
wie
du
(.meine
Hirschkuh)
Никто
не
похож
на
тебя
(.моя
оленья
корова)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Florian Richling
Альбом
Wie Du
дата релиза
24-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.