Текст и перевод песни Ho Quang Hieu feat. Nhật Tinh Anh - Em Chưa Từng Yêu Anh
Đêm
nay
mưa
gió
về,
trong
lòng
giăng
kín
nặng
nề
Сегодня
ночью
дождь
и
ветер
повсюду,
в
джунглях
запечатано
тяжелое
Đêm
nay,
anh
nhớ
một
người
không
nhớ
anh
Сегодня
я
вспоминаю
человека,
который
не
помнит
его.
Buông
tay
hay
tiếp
tục
Отпусти
или
продолжай
Âm
thầm
lo
lắng
kế
bên
Молча
переживай
дальше
Hay
anh
sẽ
một
lần
đến
nói
em
nghe
Или
ты
бы
хоть
раз
сказал
мне
Khi
yêu
ai
cho
rất
nhiều,
mong
nhận
lại
được
đúng
một
điều
Когда
любишь
кого
то
так
много
просишь
взамен
это
правильно
в
одном
Yêu
thương
dù
đến
một
chiều,
vẫn
sẽ
làm
ai
đó
nhận
ra
Любовь,
хоть
и
на
высоте,
все
равно
заставит
кого-то
осознать
это.
Là
bàn
tay,
là
đôi
mắt
Это
руки,
это
глаза.
Và
luôn
dõi
theo
em
mỗi
ngày
И
всегда
следовать
за
тобой
каждый
день.
Ở
nơi
này
bao
nhớ
thương
riêng
anh
В
этом
месте,
не
бери
в
голову
владеть
тобой.
Lùi
về
sau,
dù
đau
đớn
Тогда,
несмотря
на
боль,
Dù
cô
đơn
anh
vẫn
mỉm
cười
Хотя
тебе
одиноко,
ты
все
еще
улыбаешься.
Bởi
cuối
cùng
anh
vẫn
đang
được
yêu
В
конце
концов,
ты
все
еще
любишь.
Đêm
nay
anh
nhớ
em
Сегодня
я
скучаю
по
тебе.
Đêm
mai
anh
vẫn
nhớ
em
Завтра
вечером
я
все
еще
помню
тебя.
Đêm
mai
nữa,
anh
nhớ
một
người
không
nhớ
anh
Завтра
вечером
я
вспомню
человека,
который
не
помнит
его.
Mang
theo
bao
tiếng
cười
Принесите
много
смеха
Những
ngày
anh
vui
nhất
đời
В
эти
дни
у
тебя
счастливая
жизнь
Em
bên
ai,
anh
mới
hiểu
được
ra
đúng
sai
Партия,
которую
вы
бы
поняли
из
правильного
и
неправильного
Khi
yêu
ai
cho
rất
nhiều,
mong
nhận
lại
được
đúng
một
điều
Когда
любишь
кого
то
так
много
просишь
взамен
это
правильно
в
одном
Yêu
thương
dù
đến
một
chiều,
vẫn
sẽ
làm
ai
đó
nhớ
ra
Любовь,
хоть
и
на
высоте,
все
равно
заставит
кого-то
вспомнить.
Rời
bàn
tay,
rời
đôi
mắt
Левая
рука,
левый
глаз.
Rời
xa
những
yêu
thương
hôm
nào
Оставь
этот
день.
Ở
nơi
này,
bao
nhớ
thương,
riêng
anh
В
этом
месте,
не
бери
в
голову,
владей
Lùi
về
sau,
dù
đau
đớn
Тогда,
несмотря
на
боль,
Dù
cô
đơn
anh
vẫn
mỉm
cười
Хотя
тебе
одиноко,
ты
все
еще
улыбаешься.
Bởi
cuối
cùng
anh
vẫn
đang
được
yêu
В
конце
концов,
ты
все
еще
любишь.
Bàn
tay...
đôi
mắt
Руки
...
глаза
...
Vẫn
dõi
theo
em
từng
ngày
Все
еще
присматриваю
за
тобой
каждый
день.
Ở
nơi
này,
bao
nhớ
thương,
riêng
anh
В
этом
месте,
не
бери
в
голову,
владей
Nguyện
ghen
tuông,
nguyện
xuôi
buông
Молитва
ревнивая,
преданная
проза
отпусти
Rồi
sau
cuối
chỉ
có
mỗi
mình
Потом,
после
окончания,
только
один
...
Lùi
về
sau,
dù
đau
đớn
Тогда,
несмотря
на
боль,
Dù
cô
đơn
anh
vẫn
mỉm
cười
Хотя
тебе
одиноко,
ты
все
еще
улыбаешься.
Bởi
cuối
cùng
anh
vẫn
đang
được
yêu.
В
конце
концов,
ты
все
еще
любишь.
Dù
cô
đơn
anh
vẫn
mỉm
cười
Хотя
тебе
одиноко,
ты
все
еще
улыбаешься.
Bởi
cuối
cùng
anh
vẫn
đang
được
yêu
em
В
конце
концов,
ты
все
еще
любишь
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.