Текст и перевод песни Hooverphonic - Anger Never Dies (Orchestra Version)
See
the
leaves
how
slow
they
tumble
down
Посмотри,
как
медленно
опадают
листья.
Covering
the
green
and
yellow
lawn
Покрытие
зеленой
и
желтой
лужайки.
As
proof
of
what
has
been
and
what
will
come
Как
доказательство
того,
что
было
и
что
будет.
Enjoying
hazy
light
of
early
dawn
Наслаждаясь
туманным
светом
раннего
рассвета.
It
ain′t
good
enough,
good
enough
Этого
недостаточно,
этого
недостаточно.
Good
enough
to
try
and
not
succeed
Достаточно
хорошо,
чтобы
попытаться
и
не
добиться
успеха.
Anger
never
dies
Гнев
никогда
не
умирает.
It's
part
of
life,
it′s
part
of
you
Это
часть
жизни,
это
часть
тебя.
The
end
will
cease
the
fire
Конец
прекратит
огонь.
And
make
us
accept
we
tend
to
lose
И
заставить
нас
признать,
что
мы
склонны
проигрывать.
See
the
tears
how
slow
they
tumble
down
Посмотри,
как
медленно
они
падают.
Covering
who
believes
in
empty
vows
Покрываю
тех,
кто
верит
в
пустые
клятвы.
As
proof
of
what
has
been
and
what
will
be
Как
доказательство
того,
что
было
и
что
будет.
Alcohol
puts
us
both
to
sleep
Алкоголь
усыпляет
нас
обоих.
It
ain't
good
enough,
good
enough
Этого
недостаточно,
этого
недостаточно.
Good
enough
to
try
and
not
succeed
Достаточно
хорошо,
чтобы
попытаться
и
не
добиться
успеха.
Anger
never
dies
Гнев
никогда
не
умирает.
It's
part
of
life,
it′s
part
of
you
Это
часть
жизни,
это
часть
тебя.
The
end
will
cease
the
fire
Конец
прекратит
огонь.
And
make
us
accept
we
tend
to
lose
И
заставить
нас
признать,
что
мы
склонны
проигрывать.
Anger
never
dies
Гнев
никогда
не
умирает.
It′s
part
of
life,
it's
part
of
you
Это
часть
жизни,
это
часть
тебя.
The
end
will
cease
the
fire
Конец
прекратит
огонь.
And
make
us
accept
we
tend
to
lose
И
заставить
нас
признать,
что
мы
склонны
проигрывать.
Anger
never
dies
Гнев
никогда
не
умирает.
It′s
part
of
life,
it's
part
of
you
Это
часть
жизни,
это
часть
тебя.
The
end
will
cease
the
fire
Конец
прекратит
огонь.
And
make
us
accept
we
tend
to
lose
И
заставить
нас
признать,
что
мы
склонны
проигрывать.
We
tend
to
lose
Мы
склонны
проигрывать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALEX CALLIER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.