Текст и перевод песни Horkýže slíže - Poľovník
"Už
troubějí!"
"Они
дуют!"
Šiel
polovník
šiel
dole
húštinou
Пошел
половник
пошел
вниз
сквозь
чащу
Nachytal
tam
šuhaja
s
dievčinou
Он
застукал
шухая
с
девушкой.
Neplašte
mi
zverinu,
doma
máte
perinu
Не
пугай
меня
олениной,
у
тебя
дома
есть
пуховое
одеяло.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
(už
aj)
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Dievča
šeplo
tichým
hlasom
bez
hnevu
Девушка
прошептала
тихим
голосом
без
гнева
Roman
daj
si
pauzu
máme
návštevu
Роман
передохни
у
нас
гость
Postavil
sa
akurát
uchylákov
nemám
rád
Он
просто
встал.
- я
не
люблю
извращенцев.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Ale
už
aj
radšej
zmiznite
Но
тебе
лучше
убраться
отсюда.
Raz
keď
sa
budete
túlať
po
horách
Однажды,
когда
ты
бродил
по
горам.
Stretnete
dvoch
ľudí
pri
milostných
hrách
Ты
встречаешь
двух
людей
на
любовных
играх.
Dožičte
im
pokoja
nech
si
rozkoš
osvoja
Дай
им
покой,
Пусть
наслаждаются.
A
tak
radšej
zmiznite
Так
что
тебе
лучше
убраться
отсюда.
A
tak
radšej
zmiznite
Так
что
тебе
лучше
убраться
отсюда.
A
tak
radšej
zmiznite
(zmiznite)
И
поэтому
тебе
лучше
уйти
(уйти).
A
tak
radšej
zmiznite
Так
что
тебе
лучше
убраться
отсюда.
A
tak
radšej
zmiznite
Так
что
тебе
лучше
убраться
отсюда.
A
tak
radšej
zmiznite
Так
что
тебе
лучше
убраться
отсюда.
"Padajte
všetci
odtiaľto,
lebo
vás
nahádžem
na
tie
stromy
a
tie
haluze
vám
napichám
do
riti!"
"Убирайтесь
отсюда,
все,
или
я
брошу
вас
на
деревья
и
набью
ваши
задницы
дерьмом!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horkýže Slíže, Peter Hrivnak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.