Текст и перевод песни Peter Bjorn and John - Gonggong

Hit the gonggong

Бей в гонг-гонг!

Hit the gong

Ударь в гонг

Hit the gonggong

Бей в гонг-гонг!

A weakness growing stronger

Слабость становится сильнее.

One look at you, and my heart beats like a hammer

Один взгляд на тебя-и мое сердце стучит, как молот.

Hit the gonggong

Бей в гонг-гонг!

Hit the gonggong

Бей в гонг-гонг!

Feels like I′m bouncin' on a tight rope

Такое чувство, что я подпрыгиваю на натянутой веревке.

One look from you and everything begins to tremble

Один твой взгляд и все вокруг начинает дрожать

But I just gotta ride it out

Но я просто должен пережить это.

Gotta ride it out

Нужно пережить это.

Cut to two to three days later, a fear accelerated

Сократившись до двух-трех дней спустя, страх ускорился.

One look at him there′s nothing but trouble

Один взгляд на него-и ничего, кроме неприятностей.

Striking major, striking minor

Поразительный мажор, поразительный минор

A moody teenage behavior

Капризное подростковое поведение

I can't sleep, and my heart beats like hammer

Я не могу уснуть, и мое сердце бьется, как молот.

But I'll just gotta ride it out

Но я просто должен пережить это.

Gotta ride it out

Нужно пережить это.

Gotta ride it out before I′m out of my mind