Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 夢是自己的
純情的愛戀彼當時
Невинная
любовь
в
то
время
沒講半句情話
Не
сказал
ни
слова
любви
溫柔來探問咱將來
Приходите
осторожно,
чтобы
узнать
о
нашем
будущем
愛人哪你都講詳細
Вы
можете
подробно
рассказать
об
этом
везде,
где
вам
нравится
嘸免乎阮誤會
Не
пойми
меня
неправильно,
Руан
這款用心的對你的愛
Эта
любовь
к
тебе
всем
моим
сердцем
啊
難分難捨滿腹思念甘是假
Ах,
трудно
сказать,
трудно
сдаться,
полный
тоски,
сладкой
или
фальшивой.
每日來為愛塊亂亂轉
Приходите
каждый
день,
чтобы
повернуться
к
любви
啊
為怎樣
為怎樣
Ах,
за
что,
за
что
沒人甲阮安慰
放阮孤一個
Никто
не
может
утешить
Руана
и
оставить
его
в
покое.
這呢狠心的乎我來委屈鑽心底
Это
так
жестоко,
что
я
буду
обижен,
если
доберусь
до
глубины
своего
сердца
啊
無怪你
無怪你
Ах,
неудивительно,
что
ты,
неудивительно,
что
ты
雖然今夜寂寞夢是自己的
Хотя
одинокий
сон
этой
ночью
- мой
собственный.
啊
為怎樣兩人的緣份這呢短
Ах,
почему
судьба
этих
двоих
так
коротка?
純情的愛戀彼當時
Невинная
любовь
в
то
время
沒講半句情話
Не
сказал
ни
слова
любви
溫柔來探問咱將來
Приходите
осторожно,
чтобы
узнать
о
нашем
будущем
愛人哪你都講詳細
Вы
можете
подробно
рассказать
об
этом
везде,
где
вам
нравится
嘸免乎阮誤會
Не
пойми
меня
неправильно,
Руан
這款用心的對你的愛
Эта
любовь
к
тебе
всем
моим
сердцем
啊
難分難捨滿腹思念甘是假
Ах,
трудно
сказать,
трудно
сдаться,
полный
тоски,
сладкой
или
фальшивой.
每日來為愛塊亂亂轉
Приходите
каждый
день,
чтобы
повернуться
к
любви
啊
為怎樣
為怎樣
Ах,
за
что,
за
что
沒人甲阮安慰
放阮孤一個
Никто
не
может
утешить
Руана
и
оставить
его
в
покое.
這呢狠心的乎我來委屈鑽心底
Это
так
жестоко,
что
я
буду
обижен,
если
доберусь
до
глубины
своего
сердца
啊
無怪你
無怪你
Ах,
неудивительно,
что
ты,
неудивительно,
что
ты
雖然今夜寂寞夢是自己的
Хотя
одинокий
сон
этой
ночью
- мой
собственный.
啊
為怎樣兩人的緣份這呢短
Ах,
почему
судьба
этих
двоих
так
коротка?
啊
為怎樣
為怎樣
Ах,
за
что,
за
что
沒人甲阮安慰
放阮孤一個
Никто
не
может
утешить
Руана
и
оставить
его
в
покое.
這呢狠心的乎我來委屈鑽心底
Это
так
жестоко,
что
я
буду
обижен,
если
доберусь
до
глубины
своего
сердца
啊
無怪你
無怪你
Ах,
неудивительно,
что
ты,
неудивительно,
что
ты
雖然今夜寂寞夢是自己的
Хотя
одинокий
сон
этой
ночью
- мой
собственный.
啊
為怎樣兩人的緣份這呢短
Ах,
почему
судьба
этих
двоих
так
коротка?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 蔡議樟, 陳黎鐘
Альбом
感謝無情人
дата релиза
01-10-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.