Hubert-Félix Thiéfaine & Paul Personne - Your Terraplane Is Ready Mister Bob! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hubert-Félix Thiéfaine & Paul Personne - Your Terraplane Is Ready Mister Bob!




Le temps passe toujours un peu vite
Время всегда идет немного быстрее
& C'est peut-êt' not' chance - bis -
И это может быть' не удача - bis -
C'est au coin de nihil street
Это на углу улицы Нихил
Que j'ai croisé l'infini
Что я пересек бесконечность
Beaucoup pensent
Многие думают
Qu'ils ont du mérite
У них есть заслуга
Dans leurs souterrains rances --
В их прогорклых подземельях -
à ces nouveaux gueux d'la guérite ouh ouh!
этим новым попрошайкам у будки ой-ой!
J'préfère ta porte de sortie
Я предпочитаю твою выходную дверь
Déjà les fill's du silence
Уже девушки тишины
Aux magnolias en fleurs
С цветущими магнолиями
Jouaient de ma patience
Играл с моим терпением
En me moissonnant le cur
Сбор моего сердца
Ma sorcière a trempé
Моя ведьма промокла
Ses doigts dans le sang chaud
Его пальцы в горячей крови
& J'ai goulûment léché ouh ouh!
И я жадно лизнул оу оу!
Les pores de sa peau
Поры ее кожи
J'ai jamais bien supporté
Я никогда не терпел хорошо
Les vieilles polkas nazies
Старые нацистские польки
& Me voilà planté
И вот меня посадили
Dans un trou du missouri
В дыре в Миссури
Je retrouve le carr'four
Я нахожу перекресток
Le diable & son contrat
Дьявол и его контракт
Mais soudain mon rêve
Но вдруг моя мечта
Devient lourd
становится тяжелым
Je m' réveille trempé
я просыпаюсь промокший
Dans tes draps
В ваших листах





Авторы: Hubert-félix Thiefaine, René-paul Roux, Rene-paul Roux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.