Hugo Fernandez - Mira Señor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hugo Fernandez - Mira Señor




Mira Señor
Взгляд Господа
Mira señor está noche las almas
Ты видишь, Господь, в этот вечер души,
Postradas ante ti pidiendo ser perdonadas
Преклонившие пред Тобой колени свои в мольбе о прощении,
Dale tu amor dile que ya son tus hijos
Подари им любовь, скажи, что они теперь в Твоей семье,
Y que hay fiesta en el señor señor es un dia especial
И что на Небесах сегодня праздник, потому что это особенный день.
Un dia como hoy un pecador ante ti llegó
Сегодня, как и прежде, грешник пришел к Тебе,
Cansado de la vida implorando ser perdonado
Уставший и разбитый, прося о прощении,
Que momento tan feliz para mi
Это прекрасный момент для меня,
De pronto senti algo en mi que si lloro no podre cantar
Вдруг я почувствовал в себе то, о чем не могу сейчас говорить, ибо если заплачу, то не смогу петь,
Porque al sentir tu presencia en mi
Потому что, почувствовав Твое присутствие в себе,
Vida mi corazón se quedó en ese gozo
Моя жизнь, мое сердце наполнились радостью,
Que el poder de la palabra del señor le dejo a mi vida paz y el amor
Ибо сила слова Твоего, Владыка, принесли покой и любовь в мою жизнь,
Porque al sentir tu presencia en mi
Потому что, почувствовав Твое присутствие в себе,
Vida mi corazón se quedó en ese gozo
Моя жизнь, мое сердце наполнились радостью,
Que el poder de la palabra del
Ибо сила слова Твоего,
Señor le dejo a mi vida la paz y el amor
Владыка, принесли покой и любовь в мою жизнь.
Si el amor
О, любовь
Dale tu amor dile q ya son tus hijosy y q
Подари им любовь, скажи, что они теперь в Твоей семье, и пусть
Haya fiesta en el cielo señor es un dia especial
На Небесах сегодня праздник, потому что это особенный день,
Un dia como hoy un pecador ante ti llegó
Сегодня, как и прежде, грешник пришел к Тебе,
Cansado de la vida implorando ser perdonado que
Уставший и разбитый, прося о прощении, и этот
Momento tan feliz para mi de pronto senti algo en
Момент так прекрасен для меня, вдруг я почувствовал в
Mi que si lloro no podre cantar
Себе то, о чем не могу сейчас говорить, ибо если заплачу, то не смогу петь,
Porque al sentir tu presencia en mi vida
Потому что, почувствовав Твое присутствие в себе,
Mi corazón se quedó en ese gozo
Моя жизнь, мое сердце наполнились радостью,
El poder de la palabra del señor le dejo a mi vida paz y el amor.
Ибо сила слова Твоего, Владыка, принесли покой и любовь в мою жизнь.
Si el amooor
О, любовь





Авторы: Ezequiel León, L Y M.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.