Текст и перевод песни Hugues Aufray - Ce N'était Pas Moi
Referme
la
porte
Закрой
дверь.
Eloigne-toi
de
moi
Отойди
от
меня
Que
le
vent
te
porte
Пусть
ветер
несет
тебя
Vers
un
meilleur
que
moi
К
лучшему,
чем
я
Tu
croyais
trouver
sous
ce
toit
Ты
думал,
что
находишься
под
этой
крышей.
Un
amour
tranquille
et
fort
Тихая
и
сильная
любовь
Qui
te
console
quand
il
fait
froid
Кто
утешает
тебя,
когда
холодно
Te
protège
des
mauvais
sorts
Защищает
тебя
от
злых
заклинаний
Tu
t'es
trompée
je
ne
suis
pas
de
l'or
Ты
ошиблась,
я
не
золото.
Ce
n'était
pas
moi
Это
был
не
я.
Non
non
non
ce
n'était
pas
moi
Нет
нет
нет
это
не
я
Celui
qu'il
te
fallait
crois
moi
Тот,
кто
тебе
нужен,
поверь
мне.
Referme
la
porte
Закрой
дверь.
Aux
illusions
perdues
За
утраченные
иллюзии
Des
garçons
de
ma
sorte
Такие
мальчики,
как
я
Il
y
en
a
plein
les
rues
На
улицах
полно
таких.
Tu
croyais
trouver
sous
ce
toit
Ты
думал,
что
находишься
под
этой
крышей.
Un
garçon
fidèle
et
bon
Верный
и
хороший
мальчик
Qui
ne
te
quitte
pas
d'un
pas
Который
не
оставляет
тебя
ни
на
шаг
Et
défend
ta
maison
И
защити
свой
дом.
Tu
t'es
trompée
je
suis
un
vagabond
Ты
ошиблась,
я
бродяга.
Ce
n'était
pas
moi
Это
был
не
я.
Non
non
non
ce
n'était
pas
moi
Нет
нет
нет
это
не
я
Celui
qu'il
te
fallait
crois
moi
Тот,
кто
тебе
нужен,
поверь
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Dylan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.