Humberto & Ronaldo feat. Jads E Jadson - Como É Que Vou Fazer (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo feat. Jads E Jadson - Como É Que Vou Fazer (Ao Vivo)




Como É Que Vou Fazer (Ao Vivo)
Comment puis-je faire (En direct)
faz uma semana que o cenário é o mesmo
Cela fait une semaine que le décor est le même
O mesmo bar, a mesma mesa, o mesmo garçom
Le même bar, la même table, le même serveur
Traz a de sempre e por favor aumenta o som
Apporte le même que d'habitude et s'il te plaît, monte le son
Será que dessa vez vai resolver
Est-ce que cette fois-ci ça va résoudre le problème
O telefone é meu saco de pancadas, quando então
Le téléphone est mon sac de frappe, quand alors
Releio suas mensagens
Je relis tes messages
E jogo ele no chão
Et je le jette par terre
Ao mesmo tempo rezo pra ele não quebrar
En même temps, je prie pour qu'il ne se casse pas
Olha eu feito bobo
Regarde-moi, je suis un idiot
Esperando você ligar
J'attends que tu m'appelles
Eu peço a conta
Je demande l'addition
É hora de ir embora eu não do conta
Il est temps de partir, je n'y tiens plus
Não tem ninguém no bar e eu ali
Il n'y a personne au bar et je suis
Tentando refazer o que sobrou de mim
En essayant de reconstruire ce qu'il reste de moi
Meu copo ta vazio
Mon verre est vide
Mas meu coração ta cheio de você
Mais mon cœur est plein de toi
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Se nem bebendo eu consigo te esquecer
Si même en buvant, je n'arrive pas à t'oublier
Meu copo ta vazio
Mon verre est vide
Mas meu coração ta cheio de você
Mais mon cœur est plein de toi
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Se nem bebendo eu consigo te esquecer
Si même en buvant, je n'arrive pas à t'oublier
O telefone é meu saco de pancadas, quando então
Le téléphone est mon sac de frappe, quand alors
Releio suas mensagens
Je relis tes messages
E jogo ele no chão
Et je le jette par terre
Ao mesmo tempo rezo pra ele não quebrar
En même temps, je prie pour qu'il ne se casse pas
Olha eu feito bobo
Regarde-moi, je suis un idiot
Esperando você ligar
J'attends que tu m'appelles
Eu peço a conta
Je demande l'addition
É hora de ir embora eu não do conta
Il est temps de partir, je n'y tiens plus
Não tem ninguém no bar e eu ali
Il n'y a personne au bar et je suis
Tentando refazer o que sobrou de mim
En essayant de reconstruire ce qu'il reste de moi
Meu copo ta vazio
Mon verre est vide
Mas meu coração ta cheio de você
Mais mon cœur est plein de toi
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Se nem bebendo eu consigo te esquecer
Si même en buvant, je n'arrive pas à t'oublier
Meu copo ta vazio
Mon verre est vide
Mas meu coração ta cheio de você
Mais mon cœur est plein de toi
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Se nem bebendo eu consigo te esquecer
Si même en buvant, je n'arrive pas à t'oublier
Meu copo ta vazio
Mon verre est vide
Mas meu coração ta cheio de você
Mais mon cœur est plein de toi
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Se nem bebendo eu consigo te esquecer
Si même en buvant, je n'arrive pas à t'oublier
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?
Como é que eu vou fazer?
Comment puis-je faire ?





Авторы: Nicolas Damasceno, Renato Barros, Thales Lessa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.