Humberto & Ronaldo - Amor Descarado - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Amor Descarado - Ao Vivo




Amor Descarado - Ao Vivo
Amour Indécente - En Direct
Na primeira vez
La première fois
Foi você quem errou
C'est toi qui as fait une erreur
Eu te perdoei
Je t'ai pardonné
Acreditei no nosso amor
J'ai cru en notre amour
Na segunda vez
La deuxième fois
Você quem veio atrás
C'est toi qui es revenu
Mas eu deixei bem claro
Mais je t'ai fait comprendre clairement
Outra vez não volto mais
Je ne reviendrai plus
Mas eu voltei de descarado
Mais je suis revenu avec effronterie
De safado, apaixonado
Avec audace, amoureux
Sem vergonha na cara
Sans vergogne
A gente apronta mais termina em casa
On fait des bêtises, mais on finit à la maison
De safado, apaixonado
Avec audace, amoureux
Você não vale nada
Tu ne vaux rien
Também não valendo
Je ne vaux rien non plus
Olha nós dois bebendo
Regarde-nous boire
Saindo junto da balada
Sortir ensemble de la boîte de nuit
Olha aí, você não vive sem mim
Regarde, tu ne peux pas vivre sans moi
Eu não vivo sem você
Je ne peux pas vivre sans toi
Somos dois safados
On est deux voyous
Ninguém precisa entender
Personne n'a besoin de comprendre
E aí, você não vive sem mim
Et puis, tu ne peux pas vivre sans moi
Eu não vivo sem você
Je ne peux pas vivre sans toi
Melhor amar de um jeito descarado Que fingir amor certinho e sofrer
Mieux vaut aimer d'une manière indécente que de feindre un amour correct et souffrir
E aí, você não vive sem mim
Et puis, tu ne peux pas vivre sans moi
Eu não vivo sem você
Je ne peux pas vivre sans toi
Somos dois safados
On est deux voyous
Ninguém precisa entender
Personne n'a besoin de comprendre





Авторы: Benicio Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.