Hypocrisy - Inseminated Adoption - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hypocrisy - Inseminated Adoption




Inseminated Adoption
Adoption par insémination
In a time of death.
En un temps de mort.
I'm running through my head.
Je me répète sans cesse.
Is it just another suicidal dream?
Est-ce juste un autre rêve suicidaire ?
I lost control.
J'ai perdu le contrôle.
They begin the work.
Ils commencent le travail.
Realities are a major terror.
Les réalités sont une terreur majeure.
Into suffer, my life would follow.
Dans la souffrance, ma vie suivrait.
Know-it-alls, but can't see, what's been done to me.
Ils se croient tout savoir, mais ils ne voient pas ce qu'ils m'ont fait.
SAVE ME!
SAUVE-MOI !
Murdered before livin' life.
Assassiné avant de vivre.
Better take your weak into the morgue.
Mieux vaut emmener vos faibles à la morgue.
Your lame I can awake.
Je peux réveiller vos invalides.
SAVE ME!
SAUVE-MOI !
I'm fighting to exist.
Je me bats pour exister.
Needles and instruments strapped in my head.
Aiguilles et instruments attachés à ma tête.
I will never be the same!
Je ne serai jamais le même !
Here we go!
C'est parti !
There's nothing left.
Il ne reste plus rien.
They explore my brain, spinning through me as a funnel.
Ils explorent mon cerveau, me faisant tourner comme un entonnoir.
There's gotta be an end.
Il doit y avoir une fin.
My execution's near.
Mon exécution est proche.
There will be no tomorrow.
Il n'y aura pas de demain.
Know-it-alls, but can't see, what's been done to me.
Ils se croient tout savoir, mais ils ne voient pas ce qu'ils m'ont fait.
SAVE ME!
SAUVE-MOI !
Murdered before livin' life.
Assassiné avant de vivre.
Better take your weak into the morgue.
Mieux vaut emmener vos faibles à la morgue.
Their lame I can awake.
Je peux réveiller vos invalides.
SAVE ME!
SAUVE-MOI !
I'm fighting to exist.
Je me bats pour exister.
Needles and instruments strapped in my head.
Aiguilles et instruments attachés à ma tête.
I will never be the same!
Je ne serai jamais le même !
I will never be the same!
Je ne serai jamais le même !
NEVER!
JA-MAIS !
NEVER!
JA-MAIS !
NEVER...
JA-MAIS...





Авторы: Peter Alf Taegtgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.