Текст и перевод песни I Muvrini - Anu lasciatu
Anu
chjosu
e
scole
u
vechju
campanile
Ану
чьосу
и
Сколе
на
вече
A
nepita
hè
crisciuta
à
cantu
à
u
casgile
А
непитяну
пришлось
спеть
по-домашнему.
Anu
lasciatu
un
fiore
Ану
оставил
цветок
Pè
u
mese
d'aprile
Pè
u
апрель
месяц
Anu
chjosu
e
case
quand'elli
sò
partuti
И
дома,
когда
они
уехали.
Ma
u
sole
hè
vultatu
mezu
à
i
caracuti
Но
солнце
скрылось
за
каракусами.
Sò
firmati
l'amori
Они
подписаны
любовь
In
li
paesi
muti
В
немых
странах
Abbandunate
l'orte
è
i
prati
à
vaccheghju
Оставь
огород
и
луга,
Ci
corre
una
funtana
è
canta
à
trimuleghju
Там
работает
фунтана
и
поет
à
trimuleghju
Sò
firmati
i
strazii
Подписаны
мучения
À
cantu
à
u
cunceghju
Канту
кун
Ci
hè
un
purtone
apertu
di
castagnu
tarlatu
Есть
открытое
пятно
каштанового
тарлату
È
nantu
à
u
scalellu
trentanove
stampatu
Это
на
лестнице
тридцать
девять
печатных
Anu
lasciatu
l'ore
Ану
пусть
часы
Di
u
tempu
passatu
О
прошедшем
времени
Da
sottu
à
una
croce
truvarete
una
scritta
Из-под
креста
вы
увидите
надпись
I
nomi
sò
zuccati
nantu
à
una
petra
arritta
Имена
были
названы
в
честь
Петра
I.
Anu
lasciatu
un
pientu
Ану
оставил
Пи
Una
lacrima
zitta
Заткнутая
слеза
Nantu
à
un
muraglione
anu
postu
in
turchinu
На
одной
из
стен,
поставленной
в
туркине,
Corsica
Nazione
di
pettu
à
lu
destinu
Корсиканская
нация
Петта-а-ля-ля-ля-ля-ля
Anu
lasciatu
un
passu
Пусть
проходит
À
mezu
à
lu
caminu
- А-а-а-а-а-а-а-а-а-а
...
Anu
lasciatu
un
passu
Пусть
проходит
Cum'è
un
ultimu
fiatu
Как
последний
раз
Anu
lasciatu
un
passu
Пусть
проходит
U
sole
era
chjinatu
Солнце
было
темным.
Anu
lasciatu
un
passu
Пусть
проходит
Chì
ùn
hè
ancu
vultatu
...
Что
еще
не
произошло
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G.f. Bernardini
Альбом
Noi
дата релиза
01-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.